Chương 11 - Đồ Sứ Yếu Đuối
“Con không cần tiền! Con muốn ở lại ngôi nhà này! Đây là nơi con lớn lên — cha không thể đuổi con đi!”
Người chị họ cũng nhảy dựng lên: “Quá đáng quá rồi! Người ta đã nuôi dưỡng các người mười tám năm, nói không cần là không cần —”
“Câm miệng.”
Giọng Thẩm Độ truyền tới từ bên cạnh.
Không lớn.
Nhưng đủ khiến tất cả mọi người ngậm miệng.
Anh ta ngồi bên cạnh tôi, cách hai chỗ, vẫn luôn không nói gì.
Lúc này anh ta đặt đũa xuống, nhìn chị họ của Quý Thư Yểu.
“Đây là chuyện của nhà họ Thẩm chúng tôi. Người ngoài không có tư cách xen vào.”
Mặt người chị họ đỏ bừng: “Cậu —”
“Nếu cô Quý cần bảo vệ quyền lợi, có thể tìm luật sư.” Luật sư nhà họ Thẩm bình thản bổ sung, “Nhưng xét trên phương diện pháp luật, nhà họ Thẩm không có bất kỳ nghĩa vụ nào phải tiếp tục nuôi dưỡng một người con không cùng huyết thống đã trưởng thành. Khoản tặng mười triệu tệ đã vượt xa tiêu chuẩn pháp định.”
Cuối cùng người chị họ cũng ngậm miệng.
Quý Thư Yểu đứng đó, toàn thân run rẩy.
Nước mắt giàn giụa khắp mặt.
Cô ta nhìn ông Thẩm — ông Thẩm cúi đầu không nhìn cô ta.
Nhìn bà Thẩm — bà Thẩm đỏ mắt quay mặt sang chỗ khác.
Nhìn Thẩm Độ —
Thẩm Độ đang uống cháo.
Không nhìn cô ta.
Cuối cùng —
Ánh mắt cô ta chuyển sang tôi.
Mang theo hận ý.
Hận ý mãnh liệt, trần trụi.
Tôi ngồi đó, trong tay cầm viên glucose.
Nhìn lại cô ta.
Vẻ mặt bình tĩnh.
Tôi không làm gì cả.
Không mách lẻo, không thêm mắm dặm muối không châm ngòi thổi gió.
Chỉ là — sống.
Yên lặng sống trong ngôi nhà này.
Mà sự nóng nảy, mất kiểm soát của chính cô ta, miệng kiểm tra “trùng hợp” ấy, cùng viện binh được đưa tới —
Mỗi bước đều đẩy chính cô ta ra xa hơn.
Tôi chỉ là ngòi nổ.
Lửa do chính cô ta châm.
Cuối cùng Quý Thư Yểu không ký vào tài liệu đó.
Cô ta chạy khỏi phòng ăn, “rầm” một tiếng đóng sập cửa.
Người chị họ đuổi theo.
Trong phòng ăn yên tĩnh trở lại.
Ông Thẩm thở dài.
“Cho con bé một tuần suy nghĩ.”
Luật sư gật đầu: “Được.”
Tôi cúi đầu tiếp tục ăn sáng.
Thẩm Độ lặng lẽ bỏ thêm một quả trứng vào bát tôi.
Tôi nhìn anh ta một cái.
Anh ta lập tức rụt tay lại.
Tai lại đỏ lên.
…
Tuần đó là sự yên tĩnh trước cơn bão.
Quý Thư Yểu khóa mình trong phòng, không ăn không uống.
Ngày đầu tiên, bà Thẩm đau lòng, mang cơm tới trước cửa.
Quý Thư Yểu từ bên trong ném vỡ chiếc đĩa ra ngoài.
Ngày thứ hai, cô ta gọi điện tìm bạn bè, gọi suốt cả ngày.
Ngày thứ ba, cô ta ra ngoài.
Không ai biết đã đi đâu.
Khi trở về vào buổi tối, sắc mặt rất kém.
Ngày thứ tư —
Đã xảy ra chuyện.
Chín giờ tối, tôi uống thuốc trong phòng, chuẩn bị đi ngủ.
Đột nhiên nghe bên ngoài có người lớn tiếng nói chuyện.
Không phải cãi nhau — mà là giọng hoảng hốt.
Tôi mở cửa, điều dưỡng đang sốt ruột gọi điện ngoài hành lang.
“Có chuyện gì?”
Điều dưỡng quay đầu nhìn tôi, sắc mặt trắng bệch.
“Cô Thẩm — cô Quý, cô ấy —”
“Cô ta lại lên sân thượng?” Tôi thản nhiên hỏi.
“Không phải —” Điều dưỡng nuốt nước bọt, “Cô ấy mở khí gas trong nhà.”
Tôi sững lại.
“Cái gì?”
“Khí gas trong bếp — đều mở hết. Cô ấy tự khóa mình trong bếp —”
Trong lòng tôi đánh “thịch” một tiếng.
Lần này không giống chuyện trên sân thượng.
Trên sân thượng, cô ta chỉ có một mình, bất cứ lúc nào cũng có thể lùi trở lại.
Nhưng khí gas —
Nếu nồng độ đạt đến điểm tới hạn —
Cả tòa nhà sẽ phát nổ.
Bao gồm cả tôi.
Tôi lập tức bước nhanh ra ngoài.
Điều dưỡng cản tôi: “Cô Thẩm, cô không thể đi —”
“Có cách mở cửa không?”
“Chìa khóa dự phòng ở chỗ quản gia, quản gia Châu đang tìm —”
Cuối hành lang vang lên tiếng đập cửa.
Là giọng Thẩm Độ.
“Quý Thư Yểu! Mở cửa ra!”
Rầm, rầm, rầm.
Anh ta đang đá cửa.
Tôi đi đến cuối hành lang.
Cửa bếp làm bằng gỗ đặc, khóa đồng.
Thẩm Độ đá đến mồ hôi đầy đầu, cánh cửa vẫn không nhúc nhích.
Nhìn thấy tôi đi tới, anh ta lập tức quát: “Thẩm Từ, cô quay về!”
Tôi không nghe anh ta.
Đi tới trước cửa.
Ngồi xổm xuống.
Một mùi hăng nồng bay ra từ khe cửa.
Rất đậm.
Tim tôi co thắt — không phải vì căng thẳng, mà bởi mùi này tự nó đã kích thích đường hô hấp của tôi.
Cơn ho lập tức trào lên.
Tôi cúi sát bên khe cửa, nhịn ho rồi gọi một tiếng:
“Quý Thư Yểu.”
Bên trong không có âm thanh.
“Quý Thư Yểu, cô nghe thấy không?”
Thẩm Độ vẫn đang đá cửa: “Cô đừng ở đây — nồng độ khí gas cao hơn nữa sẽ nguy hiểm —”
Tôi không để ý anh ta.
“Quý Thư Yểu, nếu cô thật sự muốn chết, tôi không ngăn cô.”
Động tác của tất cả mọi người đều dừng lại.
Thẩm Độ nhìn tôi như nhìn một kẻ điên.
Tôi tiếp tục nói.
“Nhưng nếu cô làm nổ tòa nhà này, bên trong còn hơn hai mươi người giúp việc và nhân viên. Họ không trêu chọc cũng không đắc tội với cô.”
Bên trong cửa vẫn không có âm thanh.
“Còn nữa —” Tôi ho một tiếng, “Tôi cũng ở trong tòa nhà này. Nếu cô làm tôi nổ chết cùng, vậy không còn là tự sát nữa, mà là giết người. Danh tiếng cả đời của cô sẽ hoàn toàn tiêu tan.”
Một giây.
Hai giây.
Ba giây.
Bên trong cửa truyền đến một tiếng động.
Sau đó —
Khóa mở.
“Cạch.”
Cửa được mở ra một khe từ bên trong.
Quý Thư Yểu đứng bên trong.
Sắc mặt trắng bệch.