Chương 3 - Di Chúc Của Mẹ
Trên đó chi chít ngày tháng, hạng mục, số tiền.
Nét chữ từ ngay ngắn ban đầu dần thành nguệch ngoạc về sau.
Thấm đẫm mồ hôi, vệt nước, thậm chí còn có cả dấu nước mắt.
Tôi giơ điện thoại lên, mở một ứng dụng ghi chép thu chi, quay màn hình về phía bà.
“Trong đó, bảo hiểm y tế chi trả khoảng một trăm tám mươi nghìn.
Phần còn lại bốn trăm tám mươi bảy nghìn tám trăm tệ, là tôi trả.”
“Ở đây có ghi lại từng khoản chuyển tiền, ảnh biên lai.”
“Khoản sớm nhất là ngày 15 tháng 8 năm 2019, mẹ vừa vào ICU, tôi nộp tiền đặt cọc năm vạn.”
“Khoản cuối cùng là tuần trước, tiệm bánh hiệu lâu đời mà mẹ nhất quyết đòi ăn, hai trăm tệ, tôi băng nửa thành phố đi mua.”
Sắc mặt mẹ bắt đầu tái đi.
Môi run rẩy, muốn nói gì đó, nhưng không phát ra được câu trọn vẹn.
Chu Lệ nóng nảy: “Chị! Chị có ý gì? Mẹ bệnh, con gái bỏ tiền bỏ sức chẳng phải là lẽ đương nhiên sao? Bây giờ chị đem sổ sách ra tính toán, chị có thấy lạnh lòng không?”
Tôi chậm rãi quay sang cô ta, cuối cùng cũng đóng ánh mắt lên gương mặt trang điểm công phu ấy.
“Lạnh lòng?”
“Chu Lệ, năm năm bảy tháng này, em đã tiêu cho mẹ bao nhiêu tiền? Đã bỏ ra bao nhiêu sức?”
“Bốn chữ ‘lẽ đương nhiên’, từ miệng em nói ra, sao lại buồn cười đến vậy?”
Chu Lệ the thé: “Mỗi tháng em đều chuyển tiền cho mẹ mà!”
Tôi gật đầu, rút từ phía sau cuốn sổ ra mấy tờ sao kê ngân hàng.
“Đúng, mỗi tháng một nghìn, năm năm bảy tháng, tính đủ cũng chỉ sáu mươi bảy nghìn.”
“Đủ mua chiếc áo khoác em đang mặc không? Đủ đóng học phí một năm mẫu giáo cho con gái em không?”
Mặt Chu Lệ đỏ bừng: “Chị! Đó là tấm lòng của em! Mẹ biết tấm lòng của em!”
Tôi giật giật khóe môi, có lẽ đó là một nụ cười rất khó coi.
“Mẹ đương nhiên biết.”
“Mẹ biết chiếc áo khoác này của em đáng tám vạn, biết con gái em học mẫu giáo quốc tế, một năm hai mươi vạn.”
“Biết em ly hôn được chia hai trăm vạn tài sản nhà cửa mà vẫn cứ khổ.”
“Mẹ còn biết tôi vì tiết kiệm ba tệ tiền xe buýt mà đi bộ bốn mươi phút, biết con trai tôi muốn mua cái cặp mới mà do dự nửa năm, biết chồng tôi vì muốn kiếm thêm tiền mà tăng ca liên tục, suýt ngất trên công trường!”
Giọng tôi dần cao lên.
Nỗi tủi nhục, phẫn uất, không cam lòng bị đè nén suốt năm năm.
Như dung nham cuộn trào, đập nát lớp vỏ bình tĩnh mà tôi cố giữ.
“Tấm lòng của tôi, là năm năm bảy tháng, bốn trăm tám mươi bảy nghìn tám trăm tệ tiền thật bạc thật!”
“Là tôi hai mươi bốn giờ một ngày, gọi là có, không cuối tuần, không nghỉ phép!”
“Là tôi từ một trăm hai mươi cân gầy xuống chín mươi cân!”
“Là trên tay tôi rửa mãi không hết cặn nước tiểu và mùi thuốc sát trùng!”
“Là nghe tiếng chuông điện thoại là tim nhảy dựng lên kiểu PTSD!”
“Còn tấm lòng của em, là một năm ba lần, mỗi lần hai tiếng thăm nom, và ảnh chín ô trên vòng bạn bè thôi sao?!”
Trần Phong dùng sức ôm lấy vai tôi, cơ thể anh cũng khẽ run.
Không phải sợ, là tức giận.
Là đau lòng và ủng hộ, vì cuối cùng cũng thấy tôi bùng nổ.
Chu Lệ bị tôi quát đến sững người, nhất thời cứng họng, chỉ có thể cầu cứu mà nhìn về phía mẹ.
“Mẹ, mẹ xem chị ấy…”
Mẹ nhắm mắt lại, lồng ngực phập phồng dữ dội, trong cổ họng phát ra tiếng khò khè.
Nhân viên công chứng lúng túng ho khan một tiếng: “Tranh chấp nội bộ gia đình, đề nghị tự thương lượng giải quyết.
Văn bản đã ký xong, có hiệu lực pháp luật.”
“Hiệu lực pháp luật?”
Tôi cắt lời ông ta, ánh mắt lại trở về gương mặt mẹ.
Từng chữ từng chữ, rõ ràng đến mức không thể rõ hơn.
“Mẹ, hôm nay con không đến để tranh năm triệu đó.
Số tiền ấy, mẹ thích cho ai thì cho, đúng như Chu Lệ nói, đó là tự do của mẹ.”
Tôi dừng lại một chút, nhìn đôi mắt mẹ đột ngột mở to—đầy hoang mang và một tia hy vọng.
Rồi tôi chậm rãi, dồn hết sức lực toàn thân, dứt khoát như chém đinh chặt sắt mà nói:
“Con chỉ yêu cầu, trả lại cho con bốn trăm tám mươi bảy nghìn tám trăm tệ tiền con đã ứng trước cho phí điều trị và chăm sóc.”
“Bây giờ, ngay lập tức, ngay lập tức.”
3.
Chết lặng.
Tiếng máy lạnh ù ù trong phòng công chứng bỗng trở nên chói tai đến lạ.
Chu Lệ trợn to mắt, nhìn tôi như nhìn một kẻ điên.
Mẹ há miệng, tiếng khò khè trong cổ họng càng lúc càng lớn, những ngón tay khẳng khiu bấu chặt tay vịn xe lăn, các đốt ngón trắng bệch.
“Chu Duyệt! Chị điên rồi à?!”
Chu Lệ rốt cuộc cũng tìm lại được giọng của mình, chói gắt đến mức gần như vỡ tiếng: “Đó là tiền chữa bệnh cho mẹ! Sao chị có thể đòi lại? Chị còn là người không?!”
“Chữa bệnh?”
Tôi cười lạnh. “Đúng, là tiền chữa bệnh.
Nhưng bây giờ mẹ có trong tay năm triệu khoản tiền khổng lồ, bà hoàn toàn có khả năng tự chi trả phí điều trị của mình, thậm chí còn có thể thuê người chăm sóc tốt nhất, vào viện dưỡng lão tốt nhất.
Đã vậy, số tiền tôi—một người ngoài—đứng ra ứng trước, chẳng phải nên trả về đúng chủ sao?”
Tôi nhấn thật nặng hai chữ người ngoài.
Mẹ run bắn cả người, nhìn tôi đầy không thể tin nổi.
Bà có lẽ không ngờ, đứa con gái lớn luôn nhẫn nhịn, bị đánh không trả, bị mắng không cãi.
Sẽ có một ngày, dùng thái độ bình tĩnh đến lạnh lùng như thế.
Tính với bà một khoản sổ sách rành rọt đến vậy.
“Lúc trước mẹ có nói… sau này sẽ bù đắp cho con…”
Mẹ khó nhọc nhả chữ, ánh mắt lấp lóe.