Chương 4 - Cuộc Chiến Suất Học Điểm

Giọng mẹ chồng nhỏ hẳn.

“Cái đó… là do nhà cũ quá, không sửa không ở được…”

“Các người sửa nhà, liên quan gì đến tôi?”

“Cô là con dâu!” Bố chồng gầm lên, “Bố mẹ chồng sửa nhà, con trai con dâu góp tiền, đó là quy củ!”

“Thế bố mẹ tôi sửa nhà, các người có đưa đồng nào không?”

Bố chồng cứng họng.

Mẹ chồng lí nhí: “Bố mẹ cô có tiền, đâu cần chúng tôi đưa…”

“Nên lúc các người có tiền, cũng chẳng đưa cho bố mẹ tôi một xu nào đúng không?” Tôi đốp chát, “Bố mẹ tôi sinh nhật, các người có đến không? Bố mẹ tôi ốm đau, các người có thăm không?”

Mẹ chồng nín bặt.

Tôi tiếp tục:

“Năm năm nay, tôi đưa cho cái nhà này bao nhiêu tiền? Các người có tính qua chưa?”

Chồng tôi cúi gằm mặt.

“Mỗi tháng ba nghìn tiền sinh hoạt, một năm ba vạn sáu. Năm năm là mười tám vạn.” Tôi nói thật chậm, “Mẹ anh mổ năm vạn, em anh cưới mười vạn, sửa nhà tám vạn. Cộng lại, bốn mươi mốt vạn.”

Mẹ chồng há hốc mồm.

“Còn tiền lì xì lễ tết hàng năm, tiền thuốc lá rượu chè cho bố anh, tiền nhờ người xin việc cho em anh.” Tôi nhìn lướt qua bọn họ, “Lặt vặt cộng lại, ít nhất cũng phải năm mươi vạn.”

Sắc mặt bố chồng tái nhợt.

“Ngần ấy năm, lương tôi cao hơn chồng, chi tiêu trong nhà đều do tôi lo.” Tôi nói, “Còn tiền lương của anh ta, dâng hết cho các người.”

Mẹ chồng lí nhí: “Thì… thì mọi người là người một nhà…”

“Đúng, người một nhà.” Tôi gật đầu, “Nhưng hôm nay các người bảo tôi là người ngoài.”

Mặt mẹ chồng trắng bệch.

“Tôi… đó là tôi nói lỡ lời lúc tức giận…”

“Tức giận cũng là nói ra rồi.” Tôi đáp, “Trong lòng các người nghĩ thế nào, tôi tự hiểu.”

Bố chồng vẫn cố cãi cùn.

“Cô chỉ giỏi già mồm cãi láo! Chúng tôi cầm tiền của con trai thì đã sao? Một đứa người ngoài như cô có quyền quản à?”

“Không có quyền quản, nên tôi mới ly hôn.” Tôi lại nhét tờ thỏa thuận vào tay chồng, “Ký đi, từ nay tôi không quản nữa.”

Chồng tôi cầm cây bút, tay run lẩy bẩy.

“Anh… anh không ký…”

“Không ký?” Tôi cười nhạt, “Thế tôi ra tòa khởi kiện.”

Mẹ chồng lại lao tới.

“Cô đừng ép nó nữa! Cô rốt cuộc muốn thế nào?”

“Tôi muốn ly hôn.” Tôi gằn giọng, “Tôi nói đủ rõ ràng rồi chứ?”

Em chồng đứng dậy.

“Chị dâu, chị đừng như vậy.” Sắc mặt cậu ta hồng hào, chẳng có vẻ gì là người đã nhịn đói hai ngày, “Hôm nay là em sai, em không nên nhắc chuyện suất học nữa. Chị nguôi giận đi, đừng ly hôn với anh em.”

Tôi nhìn cậu ta.

“Cậu đứng dậy được rồi à? Không tuyệt thực nữa sao?”

Mặt em chồng lại đỏ.

“Em… em qua cơn rồi…”

“Qua cơn nhanh nhỉ.” Tôi mỉa mai, “Có phải cậu nên ăn chút gì rồi không?”

Em chồng không nói gì.

Mẹ chồng đột nhiên lao vào bếp, bưng ra một bát mì.

“Kiến Quốc, ăn đi con!”

Em chồng nhìn bát mì, rồi lại nhìn tôi.

“Mẹ…”

“Ăn đi! Chẳng phải con nhịn đói hai ngày rồi sao?” Mẹ chồng ấn bát mì vào tay cậu ta.

Em chồng cầm bát mì, đứng đực ra đó.

Nhìn cảnh tượng này, tôi bỗng thấy thật nực cười.

“Nên cậu ta căn bản đâu có tuyệt thực, đúng không?” Tôi hỏi mẹ chồng.

Mặt mẹ chồng lúc đỏ lúc trắng.

“Nó… nó ăn ít…”

“Ăn ít với nhịn đói hai ngày, là cùng một chuyện à?”

Bố chồng rống lên:

“Đủ rồi! Cô rốt cuộc muốn gì?”

Tôi xoay người đi ra cửa.

“Tôi nói rồi, ly hôn.”

Chồng tôi đuổi theo, kéo tay tôi lại.

“Em đừng đi!” Nước mắt anh ta chảy ròng ròng, “Em nghe anh giải thích!”

Tôi hất mạnh tay anh ta ra.

“Chẳng có gì để giải thích cả. Anh ký đi, chúng ta giải tán trong êm đẹp. Anh không ký, tôi sẽ mang ra tòa.”

Nói xong, tôi mở cửa, bước ra ngoài.

Sau lưng là tiếng khóc lóc của mẹ chồng, tiếng chửi bới của bố chồng, và cả tiếng bước chân đuổi theo của chồng tôi.

Tôi không ngoái đầu lại, đi thẳng xuống cầu thang, ra khỏi cổng khu tập thể.

Trời đang đổ mưa. Tôi không mang ô, cứ đứng dưới mưa, ngước nhìn bầu trời.