Chương 7 - Cuộc Chiến Bên Cửa Quán Trà Sữa
Bọn họ sợ hãi đến mức lập tức quỳ rạp xuống đất.
Tôi lại nói tiếp:
“Bò tới đây.”
Mấy tên đó liếc nhìn nhau, cuối cùng run rẩy bò đến trước mặt tôi.
Tôi giơ chai bia lên, không chút do dự mà nện xuống.
Từng tên một ngã gục xuống, tôi lúc này mới thoải mái vươn vai, nhìn ông chủ nói:
“Tôi sẽ thường xuyên quay lại con phố này. Gặp một lần, tôi đánh một lần.”
Ông ta nằm rên rỉ dưới đất, vừa đau vừa khóc.
Còn bà chủ thì toàn thân co giật, chẳng thốt nổi một lời.
Tôi đi đến bên xe, bế lấy Nhu Nhu, nhẹ giọng nói:
“Bé con, ba đưa con đi bệnh viện trước nhé.”
Nhu Nhu uất ức gật đầu.
Tôi dặn anh em qua quán bên cạnh chờ sẵn, còn tôi đưa con gái đi xử lý vết thương.
Tới bệnh viện, tốn mất mấy chục triệu.
Ra khỏi đó, thấy có tiệm bán trà sữa gần đó, tôi gọi một ly sữa tươi.
Tôi hỏi bao nhiêu, ông chủ nói: “Một ngàn.”
Tôi thanh toán xong, quay lại nhà hàng, mọi người đã gọi món sẵn.
Nhìn tôi và Nhu Nhu người dán đầy băng, cả bọn cười rộ lên.
Đặc biệt là cái đầu tôi quấn như “ông chú Ấn Độ”, có đứa cười bảo:
“Về nước chắc tụi nó tưởng mày đi Hàn Quốc sửa mặt mới về.”
Tôi liếc cậu ta:
“Cảm thấy mình hài lắm hả?”
Chúng tôi ngồi ăn trong phòng riêng, tôi nhìn ra ngoài — ông chủ đã lồm cồm ngồi dậy, còn bà chủ vẫn nằm ngoài nền đất.
Một anh em nói:
“Nãy cảnh sát có đến, không biết ai tốt bụng báo. Tao dúi cho mấy trăm triệu, nhưng tụi nó không nhận tiền nội, tao đành đưa ít đô, vậy là xong.”
Tôi gật đầu:
“Chỗ này loạn thật. Nếu ở trong nước, công an đến lâu rồi.”
Một người cười khẩy:
“Nếu ở trong nước, mấy chuyện máu me tụi mình dính từ xưa giờ cũng vô tù hết rồi.”
Tôi nghĩ cũng đúng.
Tôi nói:
“Trong nước thì ai đánh người chỉ vì đậu xe trước cửa nhà hàng đâu.”
Cả bọn đồng thanh:
“Không đời nào.”
Tôi thở dài, xoa đầu Nhu Nhu:
“Ba làm con sợ rồi.”
Nhu Nhu lắc đầu:
“Chỉ cần ba không sao là được. Vừa nãy con sợ lắm.”
Tôi ăn cùng các anh em một bữa, nhưng vì bị thương, tôi không uống rượu.
Mọi người uống nhiều, đến lúc no say, ra khỏi quán thì thấy ông chủ nhà hàng vẫn ngồi khóc rấm rứt giữa đống đổ nát.
Bà chủ cũng đã bò dậy.
Bà ta khóc lóc nói với ông ta:
“Tôi muốn về nước! Tôi muốn ly hôn! Anh căn bản muốn tôi chết ở đây rồi thay người mới!”
Tôi nghe giọng bà ta, cảm thấy chói tai, liền đá một cú vào mặt.
Bà ta lại ngã vật xuống đất.
Tôi lạnh nhạt nói:
“Im miệng đi, nghe tiếng bà tôi muốn nôn.”
Bà ta ôm mặt, không dám nói thêm lời nào.
Ông chủ thấy tôi quay lại, run rẩy hỏi:
“Mấy anh quay lại làm gì nữa vậy…”
Tôi đáp:
“Tụi tôi ăn xong rồi. Qua quán bên kia trả tiền giùm đi.”
Ông ta cúi đầu, nhỏ giọng nói:
“Vâng, tôi đi liền, xin đừng đánh tôi nữa…”
Tôi nghe vậy liền bực, tát hắn một cái:
“Tôi đánh ông, cần ông cho phép sao?”
Hắn ôm mặt, vội nói:
“Đánh đúng lắm.”
Tôi lúc này mới hài lòng gật đầu:
“Tiền viện phí tôi còn chưa tính đâu, chuyển thêm mười vạn nữa. Nhớ, chuyển bằng nhân dân tệ.”
Tôi hỏi:
“Lúc đó mày chửi ai là con hoang?”
Hắn cúi đầu không dám lên tiếng.
Tôi nói tiếp:
“Biết người ta ở xứ người khó khăn, còn làm mình làm mẩy, đóng giả đại ca xã hội đen. Giờ chuyển tiền đi, không thì mai tao ném mày và vợ mày xuống sông.”
Ông ta chẳng dám cãi, chỉ đành lấy điện thoại ra chuyển tiền.
Chuyển xong, hắn nhỏ giọng nói:
“Được rồi chứ mấy anh, cũng đừng làm quá… Tôi cũng có… có tự trọng…”
Tôi lại tát thêm phát nữa, lạnh lùng hỏi:
“Mày có cái gì?”
Hắn cuống quýt nói:
“Tôi chẳng có gì hết… Tôi chỉ là cái bóng thôi… Làm ơn tha cho tôi đi…”
Tôi lúc này mới thấy ổn, gằn giọng:
“Nhớ kỹ, sau này tôi còn quay lại con phố này. Nếu còn thấy ông ở đây, tự biết kết cục đi.”
Ông chủ nói:
“Vậy còn quán tôi? Tôi tính sửa lại rồi mở cửa tiếp…”
Tôi nói:
“Biến về nước đi. Đừng để tôi thấy lại mặt ông ở đây.”
Ông ta vừa lau nước mắt vừa gật đầu như vỗ trống, cuối cùng cũng hoàn toàn khuất phục.
Tôi nói:
“Đầu tôi đang đau, hôm nay không lái xe được. Xe tôi đậu trước tiệm ông đấy, ông trông hộ đi.”
Hắn vội nói:
“Được được! Muốn đậu bao lâu cũng được!”
Tôi mỉm cười:
“Vậy nhớ kỹ, xe có một vết xước, tao đập gãy chân mày.”
Tôi bế Nhu Nhu rời khỏi nhà hàng.
Quay đầu nhìn lại — hai người kia, ôm nhau khóc đến chết đi sống lại.
Xem như… báo ứng.