Cổng Đăng Tiên Bí Ẩn

Mặt đất nứt toác,

những khe rãnh chằng chịt vỡ vụn —

cả thế giới rung chuyển.

Toàn bộ thế giới bắt đầu rên rỉ trong thống khổ.

Ta đứng giữa cơn bão năng lượng, áo bào tung nhẹ, mà không một sợi tóc lay động.

Chỉ lặng lẽ nhìn trái tim khổng lồ trước mặt.

Trên bề mặt nó, từng vết nứt dần hiện ra,

từ trong đó tỏa ra ánh kim quang chói lòa —

nhưng đó không phải ánh sáng của nó,

mà là… nguồn gốc tiên lực của các đệ tử ta!

Nó hút lấy bọn họ, nhưng không thể tiêu hóa hết,

chỉ có thể giam giữ những bản nguyên ấy trong cơ thể.

Và bây giờ, khi nó sắp chết,

những sức mạnh bị phong tỏa ấy cuối cùng cũng tìm thấy lối thoát.

“Trường Canh! Uyển Nhi! Nhận lấy đi!”

Ta quát lớn,

rồi vung tay, dồn một chưởng nhẹ lên chuôi kiếm.

Một luồng năng lượng ôn hòa mà vô biên truyền qua lưỡi kiếm,

thấm vào trái tim đang sắp nổ tung kia.

Giây tiếp theo —

Vô số tia sáng vàng phóng ra từ các khe nứt,

như vô số linh hồn nhỏ bé trở về nhà,

bay vun vút về phía những Tiên Đế vẫn còn ngồi bất động giữa hoang nguyên.

Mỗi một luồng sáng đều chính xác đến kỳ diệu,

bay vào giữa ấn đường của chủ nhân nó.

Thân thể Lý Trường Canh bắt đầu phát sáng trở lại.

Ngón tay Triệu Thiết Trụ khẽ động.

Gò má Uyển Nhi dần hồng hào,

hơi thở yếu ớt cũng trở nên vững vàng hơn.

Lực lượng tiên đế từng bị rút cạn,

đang tuôn về, trở lại với chủ của nó.

Còn trái tim khổng lồ mất đi nguồn năng lượng,

trong ánh vàng rực rỡ ấy, dần dần tan thành tro bụi.

Ngay trước khi hoàn toàn biến mất,

một luồng ý niệm tràn ngập oán độc xuyên vào đầu ta.

“‘Chúng’?”

“‘Chúng’ là ai?”

Ta khẽ cau mày,

nhưng chưa kịp suy nghĩ,

cả không gian đã bắt đầu sụp đổ.

Mặt đất dưới chân hóa thành hư vô,

bầu trời trên đầu vỡ vụn thành vô số mảnh,

ánh sáng và bóng tối hòa vào nhau, tan chảy.

Thế giới này — vốn nương nhờ “Thiên đạo Giám sát giả” mà tồn tại —

đang tan rã hoàn toàn.

Ta phải nhanh chóng đưa bọn họ rời khỏi đây.

Ta bế lấy Uyển Nhi vừa mở mắt,

hét lớn về phía những đệ tử đang dần tỉnh lại:

“Không muốn chết, thì theo sát ta!”

Nói rồi, ta vung kiếm,

một nhát xé toạc bầu trời,

chém ra một con đường sáng rực xuyên qua hư không —

một lối trở về nhân gian.

8

Khi ta trở lại đỉnh Thanh Vân Sơn,

trời — vẫn là bầu trời ấy.

mây — vẫn là những tầng mây ấy.

Tựa như tất cả chỉ là một giấc mộng thoáng qua trong chớp mắt.

Nhưng chỉ có ta biết, trận chiến vừa rồi nơi không gian khác kia,

đã kề cận sinh tử đến mức nào.

Hơn vạn đệ tử, lúc này đang đứng sau lưng ta,

mặt mũi bàng hoàng, thần hồn còn run rẩy vì sợ hãi.

“Sư… sư phụ… chúng ta… chẳng phải đã phi thăng rồi sao?” — một người run giọng hỏi.

“Phải đó, khi nãy… đó là nơi nào vậy?”

“Con… con cứ tưởng mình đang mơ, mà là một cơn ác mộng dài vô tận…”

Tiếng bàn tán hoảng loạn vang lên khắp nơi, như đàn chim sẻ sau cơn sấm dữ.

Ta không vội đáp.

Chỉ lặng lẽ nhìn từng người,

nhìn thật lâu —

Tất cả đều còn sống.

Tuy nguyên khí hao tổn, tu vi rớt xuống mấy bậc,

nhưng căn cơ còn đó, sinh mệnh vô ngại.

Chỉ thế thôi, đã đủ.

Tảng đá đè trong lòng ta suốt ba nghìn năm,

cuối cùng cũng rơi xuống.

Ta phất tay ra hiệu: “Yên lặng.”

“Chuyện vừa rồi, sau này các con sẽ dần hiểu.” — giọng ta khàn khàn,

“Giờ điều cần làm, là trở về động phủ, ổn định khí mạch, dưỡng thương tĩnh tâm.”

“Tuân lệnh sư phụ!”

Họ đồng thanh đáp, rồi hóa thành từng đạo lưu quang,

bay về khắp các đỉnh núi quanh Thanh Vân Tông.

Rất nhanh, đỉnh núi chỉ còn lại ta và Uyển Nhi.

Nàng vịn lấy tay áo ta, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt dâng tràn mà vẫn cố kìm lại.

“Sư phụ… con xin lỗi…” — giọng nàng nhỏ như tiếng muỗi.

Ta biết, nàng đang nói về chuyện bọn họ từng lừa ta,

về cánh “cổng đăng tiên” giả mà họ đã cùng nhau mở ra.

Ta khẽ thở dài, xoa nhẹ mái tóc nàng.

“Ngốc à, đâu phải lỗi của con.”

“Là ta sai… ta quá ngây thơ, quá tự cao.”

“Chính ta — đã tự tay đưa các con vào miệng cọp.”

Đôi vai nhỏ bé của Uyển Nhi run lên,

nước mắt rơi từng giọt tí tách, thấm ướt tay áo ta.

“Không phải đâu sư phụ!” nàng nghẹn ngào,

“Là… là đại sư huynh nói… nếu người cưỡng ép phi thăng,

nghiệp lực quá nặng, sẽ bị thiên đạo trừng phạt, thần hồn tan biến!”

“Họ nói, nơi ấy là ‘vùng tránh kiếp’ do thượng cổ đại năng mở ra,

tuy sẽ tạm thời mất tu vi,

nhưng có thể tránh được sự truy xét của thiên đạo.

Đợi người bình an rồi,

họ… họ sẽ đón người lên…”

Ta lặng lẽ lắng nghe.

Hóa ra là vậy.

Thì ra, bọn họ không phải phản bội,

mà là dùng cách ngu ngốc nhất để bảo vệ ta.

Trong lòng ta, trăm vị tạp trần:

là cảm động, là xót xa, hay là chua cay buồn cười?

Những đứa trẻ ngốc nghếch này…

chúng đâu biết, ta — Hứa Nặc — chính là kẻ duy nhất trong thiên địa dám đối đầu với Thiên đạo.

Cái gọi là thiên phạt,

ta chưa bao giờ để vào mắt.

“Được rồi, đừng khóc nữa.” Ta khẽ lau nước mắt cho nàng,

“Chuyện qua rồi.”

“Con cũng nên về nghỉ đi, thần hồn con tổn hao nặng, không tĩnh dưỡng vài chục năm, e rằng khó mà hồi phục.”

Uyển Nhi lắc đầu, ngẩng lên nhìn ta, đôi mắt vẫn còn ươn ướt nhưng kiên định.

“Sư phụ, con muốn hỏi…” — nàng cắn môi, “Con muốn biết… con quái vật kia, trước khi chết nói ‘chúng nó’ là sao?”

“‘Chúng’ là ai?”

Tim ta chợt trầm xuống.

Đúng vậy… đây cũng là điều ta lo lắng nhất.

Cái gọi là “Thiên đạo giám sát giả” kia, tuy chỉ là một kẻ hút sinh lực để kéo dài hơi tàn,

nhưng nó đã duy trì sự cân bằng của thế giới này suốt vạn năm.

Giờ nó chết rồi —

tức là bầu trời của thế giới này… đã sụp.

Một thế giới mất đi quy tắc và người canh giữ,

chẳng khác nào kho báu mở toang cửa, không người trông coi.

Thứ sẽ kéo đến tiếp theo… chắc chắn là ngoại giới.

Ta khẽ lắc đầu, không muốn khiến nàng thêm sợ.

“Có lẽ chỉ là lời nguyền trong cơn tuyệt vọng thôi.”

Nhưng trong lòng, ta hiểu rõ —

chuyện tuyệt đối không đơn giản như vậy.

Những ngày kế tiếp, toàn bộ tu chân giới rơi vào một sự yên ắng kỳ dị.

Mọi người phát hiện, linh khí giữa thiên địa đã biến đổi.

Nó trở nên hoạt động mãnh liệt hơn, đồng thời hung bạo hơn.

Nhiều tu sĩ vốn kẹt ở cảnh giới suốt hàng trăm năm,

bỗng đột phá không nguyên nhân.

Nhưng cũng có vô số người,

không chịu nổi dòng linh khí điên cuồng ấy,

tẩu hỏa nhập ma, thân thể nổ tung mà chết.

Pháp tắc của thế giới — đang được tái cấu trúc.

Ta biết, đó là bởi sau khi “Thiên đạo giả” diệt vong,

quy tắc chân chính của vũ trụ đang dần trở lại.

Đây là điềm tốt.

Nhưng cũng có nghĩa là…

khí tức của thế giới này, đã hoàn toàn lộ ra trong hư không vô tận.

Bão tố — đang đến gần.

Ta đứng trên đỉnh Thanh Vân,

ngẩng đầu nhìn bầu trời sao sâu thẳm,

tay khẽ rút kiếm, nhìn bốn phương tám hướng.

Trong lòng không còn hoang mang.

Trước kia, mục tiêu của ta là đưa các đồ đệ đến bến bờ an toàn.

Còn giờ đây —

mục tiêu của ta, là bảo vệ thế giới này.

Một nhân gian —

không còn thần minh che chở.