Chương 1 - Con Gái Ông Trùm Bị Bán
Bố ruột của tôi là ông trùm ở Thành phố Cảng. Nhưng khi kết hôn, tôi không nói với chồng chuyện đó.
Một là tôi không muốn dùng thân phận của bố để gây áp lực. Hai là tôi muốn tự mình vun đắp cuộc hôn nhân này.
Bố mẹ từng thề rằng, ai dám động vào tôi, họ sẽ bắt cả nhà kẻ đó phải trả giá, chết cũng không có chỗ chôn.
Vậy mà khi Trần Tinh Nguyệt khóc lóc tố tôi trộm tiền cứu mạng của cô ta rồi đem nướng sạch trong sòng bạc, Bùi Niên lập tức sai người áp giải tôi đến sòng bạc ngầm ở Thành phố Cảng.
“Con đàn bà này giao cho các người. Miễn đừng để nó chết, muốn chơi thế nào thì tùy.”
Tôi nắm chặt tay Bùi Niên, khóc đến khản giọng:
“Bùi Niên, anh mà bỏ em lại đây… nếu bố mẹ em tìm đến, anh sẽ chết thật đấy…”
Anh ta cau mày, gạt tay tôi ra.
“Vẫn còn diễn à? Đôi bố mẹ nhà quê của cô thì làm được trò gì?”
“Khi nào kiếm lại đủ cả gốc lẫn lãi số tiền của Tinh Nguyệt, lúc đó hãy cho người báo tôi.”
Cánh cửa sắt nặng nề đóng sầm lại.
Nhìn đám đàn ông xung quanh đang từng bước áp sát, ánh yêu thương cuối cùng trong mắt tôi cũng hóa thành tro tàn.
1
“Chậc chậc, em này xinh thật đấy. Cậu Bùi lần này hào phóng ghê.”
“Giá mở màn tính sao? Theo luật cũ, ai trả cao thì được?”
Tôi sợ đến run rẩy, theo bản năng lùi về sau.
Nơi này ánh đèn mờ tối, khói thuốc mù mịt.
Tôi hoảng loạn nhìn quanh. Khi ánh mắt lướt qua bức tường, tim tôi bỗng hẫng một nhịp.
Trên tường treo một đầu rồng đúc bằng vàng ròng.
Miệng rồng ngậm một miếng ngọc bích trong suốt, thân rồng uốn lượn, khí thế bức người.
Đó là huy hiệu gia tộc nhà họ Giang của tôi.
Hồi nhỏ, bố từng chỉ vào món đồ giống hệt trong thư phòng, nghiêm túc nói với tôi:
“Thư Di, con nhớ kỹ biểu tượng này. Đây là tượng trưng của nhà họ Giang, đại diện cho quyền lực và quy tắc. Tuyệt đối không được tùy tiện để người ngoài thấy.”
Không ngờ tôi lại bị Bùi Niên ném thẳng vào trung tâm sản nghiệp của chính nhà mình.
Tôi đẩy gã đàn ông đang định chạm vào mặt mình ra, nhìn về phía Bùi Niên đang ngồi trên sofa.
“Anh thật sự nhẫn tâm đến mức nhìn em bị làm nhục sao?”
Anh ta chỉ cúi đầu châm thuốc, không thèm nhìn tôi.
Trần Tinh Nguyệt ngồi trên đùi anh ta, nhìn tôi với vẻ hả hê.
Lúc này, một gã mặt mày dữ tợn, tai đeo khuyên vàng bước tới, nịnh nọt hỏi Bùi Niên:
“Cậu Bùi, con này xử lý sao? Vẫn theo luật cũ à?”
Bùi Niên nhả ra một vòng khói, liếc tôi một cái rồi cười lạnh.
“Làm ngay ở đây. Tinh Nguyệt muốn xem kịch. Miễn đừng để chết. Làm bảo bối của tôi vui thì tiền thưởng không thiếu đâu.”
Tim tôi như bị bóp nghẹt, đau đến mức gần như không thở nổi.
Hóa ra trong lòng anh ta, tôi còn không bằng một món đồ chơi để Trần Tinh Nguyệt mua vui.
Tôi đẩy người trước mặt ra, định chạy ra ngoài.
Nhưng Báo ca túm chặt tóc tôi.
Da đầu đau như bị xé rách, buộc tôi phải ngẩng đầu nhìn hắn.
“Em gái, nhận tiền rồi thì phải làm việc. Đây là quy tắc chỗ bọn tôi.”
Cơn đau và sự nhục nhã khiến tôi mất hết lý trí. Tôi hét lên:
“Thả tôi ra! Bố tôi là Giang Thiên Hùng! Các người dám động vào tôi thử xem!”
Nụ cười trên mặt Báo ca cứng lại.
Tôi tưởng hắn sợ, vừa định nói tiếp thì một cái tát mang theo gió mạnh giáng thẳng vào mặt tôi.
“Bốp!”
Cả người tôi bị tát ngã xuống đất. Tai ù đi, trong miệng lan ra vị tanh của máu.
Trần Tinh Nguyệt xoa cổ tay, nũng nịu nói với Báo ca:
“Anh Báo, con tiện nhân này ăn nói bẩn thỉu, còn dám giả mạo con gái của ông trùm. Xui xẻo thật.”
Báo ca giẫm một chân lên mặt tôi, cúi người xuống, giọng âm u.
“Gan cũng lớn đấy. Còn dám giả làm đại tiểu thư để ra oai ở chỗ bọn tao à?”
Hắn xách tôi dậy khỏi mặt đất, bóp cổ tôi đến gần như nghẹt thở.
Tôi liều mạng giãy giụa:
“Tôi thật sự là con gái của Giang Thiên Hùng!”
Bùi Niên nhìn tôi đầy chán ghét.
“Giang Thư Di, đến nước này còn nói dối? Đôi bố mẹ nhà quê của cô mà biết cô ở đây giả làm thiên kim xã hội đen, chắc hận không thể đánh chết cô.”
“Nếu miệng cứng như vậy thì đánh đến khi cô ta mềm miệng mới thôi.”
Nghe vậy, ánh mắt Báo ca trở nên hung ác. Hắn quăng tôi xuống đất.
Sau gáy đập mạnh xuống nền, trước mắt tôi tối sầm.
Hắn vừa tháo thắt lưng vừa nói với thuộc hạ:
“Xem ra không ra tay nặng thì con đàn bà này không biết nghe lời.”
Dây thắt lưng quất vào không khí vang lên tiếng “vút” khô khốc, khiến tôi sợ đến hồn vía lên mây.
Tôi vừa khóc vừa hét:
“Mặt dây chuyền ngọc trên cổ tôi! Đó là mẹ tôi đưa cho tôi, có thể chứng minh thân phận của tôi!”
Đó là món đồ mẹ đeo cho tôi vào sinh nhật năm mười tám tuổi.
Bà nói chỉ con gái nhà họ Giang mới có tín vật này.
Nghe vậy, trong mắt Trần Tinh Nguyệt lóe lên vẻ ghen ghét.
Cô ta lao tới giật đứt sợi dây đỏ trên cổ tôi, cướp lấy mặt ngọc.
“Thứ rác rưởi này mà cũng dám nói là tín vật à?”
Trần Tinh Nguyệt ném mặt ngọc xuống đất. “Choang” một tiếng, mặt ngọc vỡ tan thành từng mảnh.
Bùi Niên nhìn mảnh ngọc vỡ dưới đất, cau mày chán ghét.
“Toàn nói dối. Lục soát cho tôi! Xem trên người cô ta còn giấu thứ gì nữa!”
Mấy gã đàn ông cười nham hiểm lao tới, bắt đầu xé quần áo của tôi.
“Đừng!”
Tôi hét lên giãy giụa, nhưng vô ích.
Bọn họ lục soát khắp người tôi. Quần áo trên người tôi dần dần bị xé rách, ít đi từng mảng.
Tôi tiếp tục chống cự thì bị đánh thêm mấy cú.
Từng khúc xương như muốn rã ra. Cuối cùng tôi không dám nói thêm gì nữa.
Tôi tuyệt vọng nhìn về phía Bùi Niên. Anh ta lại lạnh lùng ra lệnh cho Báo ca:
“Nhốt cô ta vào kho lạnh. Tôi muốn xem miệng cô ta cứng đến mức nào!”
2
Nửa đêm, tôi nằm trên nền đất, toàn thân không chỗ nào không đau.
Quần áo đã bị xé rách đến không ra hình dạng, căn bản không thể chống lại cái lạnh âm hơn mười độ trong kho lạnh.
Bản năng sinh tồn khiến tôi cắn răng đứng dậy, lần mò dọc theo bức tường.
Cuối cùng, tôi tìm thấy một cửa thông gió chỉ vừa một người chui qua.
Tôi liều mạng lao người vào tấm lưới sắt.
“Rầm! Rầm!”
Cuối cùng lưới sắt cũng bị tôi phá ra. Tôi vội vã bò vào khe hẹp đó.
Nhưng tôi vừa bò được vài mét, tiếng còi báo động chói tai đột nhiên vang khắp sòng bạc.
Mấy luồng đèn pin chói mắt lập tức chiếu thẳng vào tôi.
“Ở kia! Bắt lấy nó!”
Tim tôi chìm xuống. Báo ca đang dẫn người bao vây tôi.
Bùi Niên và Trần Tinh Nguyệt đứng cách đó không xa.
Báo ca kéo tôi ra khỏi ống thông gió, giẫm một chân lên lưng tôi.
“Giỏi lắm, con tiện nhân. Còn dám chạy à?”
“Xem ra không cho mày nếm chút hàng thật thì mày không chịu khai rồi!”
Hắn quyết định dùng cực hình với tôi.
“Nếu mày cứng miệng như vậy, tao cho mày chơi ba cửa quỷ môn quan.”
Tôi không biết quỷ môn quan là gì, nhưng nhìn vẻ mặt hưng phấn của đám người xung quanh, một dự cảm chẳng lành bao trùm lấy lòng tôi.
Tên thuộc hạ bên cạnh hắn ghé lại, cười âm hiểm giải thích:
“Cửa đầu tiên gọi là mười ngón liền tim. Nhổ hết móng của mười ngón tay.”
“Cửa thứ hai gọi là phi tiêu vẽ da. Trói mày lên bia, để xem tài ném của anh Báo, vẽ lên người mày một bức tranh.”
“Còn cửa thứ ba… gọi là thắp đèn trời. Tức là biến mày thành lồng đèn da người.”
“Nhưng yên tâm, chưa ai sống nổi đến cửa cuối đâu.”
Tôi như phát điên, quỳ xuống đất, bò đến chân Bùi Niên, dập đầu với anh ta.
“Bùi Niên, nể tình quá khứ của chúng ta, cầu xin anh cứu em!”
Trán tôi đập xuống nền, rất nhanh đã bật máu.
Nhưng tôi không còn cảm thấy đau nữa, chỉ không ngừng cầu xin.
Bùi Niên lại chán ghét đá tôi văng ra.
“Cầu xin tôi vô dụng. Cô khiến Tinh Nguyệt chịu bao nhiêu uất ức, bây giờ là lúc cô trả nợ.”
Trần Tinh Nguyệt che miệng cười khẽ, chỉ vào chiếc kìm trên giá dụng cụ:
“Anh Niên, cái kìm kia nhìn được đấy. Dùng để tỉa móng tay cho chị ấy vừa hay.”
Bùi Niên lạnh lùng cười.
“Vậy bắt đầu đi.”
Tôi bị hai gã đàn ông to lớn ấn xuống ghế. Hai tay bị trói chặt vào tay vịn.
Tên tay chân cầm một chiếc kìm, cười gằn đi về phía tôi.
Tôi liều mạng muốn rút tay lại, nhưng bị giữ chặt không thể động đậy.
Chiếc kìm lạnh buốt kẹp vào móng ngón trỏ của tôi.
“Không!”
Chiếc kìm kéo mạnh. Cơn đau dữ dội từ đầu ngón tay lan khắp toàn thân.
Nỗi đau mười ngón liền tim khiến trước mắt tôi tối sầm, tiếng hét nghẹn cứng trong cổ họng.
Trần Tinh Nguyệt phấn khích vỗ tay:
“Tiếng kêu hay thật! Anh Niên, anh nghe đi, âm thanh này vui tai biết bao.”
Bùi Niên nhìn tôi đau đớn giãy giụa, đáy mắt không hề gợn sóng.
“Tiếp tục, đừng dừng.”
Sau khi móng tay bị nhổ sống, toàn thân tôi ướt đẫm mồ hôi lạnh.
“Tôi cầu xin các người… tha cho tôi…”
Anh ta rõ ràng đã mất kiên nhẫn, bực bội phất tay.
“Đổi sang vòng hai! Trói cô ta lên bia!”
Tôi bị bọn họ trói lên tấm bia hình người. Tứ chi bị kéo căng, cố định lại.
Báo ca cầm vài mũi phi tiêu, cân trong tay.
“Khoan.”
Bùi Niên đột nhiên lên tiếng.
Anh ta nhận phi tiêu từ tay Báo ca, ánh mắt u ám nhìn chằm chằm tôi.
“Vòng thứ hai, để tôi tự làm.”
Trần Tinh Nguyệt đứng bên cạnh cổ vũ:
“Anh Niên cố lên! Ném vào mặt cô ta đi!”
“Vút!”
Phi tiêu bay khỏi tay Bùi Niên, lướt qua má tôi, ghim vào tấm bia sát bên tai.
Mũi tiêu rạch qua da, mang theo cảm giác đau rát.
Nhưng điều mạnh hơn cả là nỗi sợ cực hạn khi cận kề cái chết.
Đặc biệt là cú ra tay chí mạng này lại đến từ người đàn ông tôi từng yêu sâu đậm.
Nỗi sợ tột cùng khiến tôi hét lên đến xé lòng.
“A! Cứu tôi!”
“Ha ha ha ha!”
Tiếng kêu thảm của tôi lại đổi lấy tràng cười càng điên cuồng hơn của bọn họ.
Ngay khi tinh thần tôi gần như sụp đổ, tưởng rằng giây tiếp theo cơ thể mình sẽ bị phi tiêu xuyên thủng, bộ đàm bên hông Báo ca đột nhiên vang lên.
Hắn bực bội bắt máy, nhưng vẻ mặt lập tức trở nên căng thẳng.
“Cái gì? Ông trùm và phu nhân đã đến cửa rồi? Sớm hơn dự kiến một tiếng?”
3
Trong lòng tôi bùng lên hy vọng.
Là bố mẹ tới rồi. Tôi được cứu rồi!
Nhưng tôi còn chưa kịp lên tiếng, Báo ca đã đá mạnh vào ngực tôi.
“Mẹ kiếp! Đến đúng lúc thật!”
Báo ca quay sang nhìn Bùi Niên, vẻ mặt khó xử:
“Cậu Bùi, thật không khéo. Ông trùm và phu nhân của bọn tôi đột nhiên đến kiểm tra. Tôi phải qua tiếp đón. Cậu xem chuyện này…”
Bùi Niên không vui cau mày, tiện tay ném những mũi phi tiêu còn lại xuống đất.
“Mất hứng thật.”
Trần Tinh Nguyệt cũng bất mãn bĩu môi.
“Anh Niên, người ta còn chưa xem đủ mà.”
Bùi Niên vỗ nhẹ tay cô ta dỗ dành.
“Yên tâm, cứ nhốt cô ta lại trước. Sau này còn nhiều thời gian.”
Báo ca thở phào, quát đám thuộc hạ bên cạnh:
“Mau đưa nó lên phòng suite cách âm trên lầu! Đừng để ông trùm và phu nhân nhìn thấy!”
Hai gã đàn ông lập tức bước tới, định kéo tôi lên lầu.
Tôi bất chấp tất cả hét lớn:
“Bố! Mẹ! Cứu con!”
Gã đang kéo tôi biến sắc, dùng khuỷu tay đánh mạnh vào bụng tôi.
“Ư…”
Cơn đau dữ dội khiến tôi lập tức mất tiếng, trước mắt tối đen.
Tôi bị ném lên chiếc giường lớn trong phòng suite của Bùi Niên, miệng bị quấn băng keo.
Vết thương sau lưng đập vào mép giường cứng, đau đến mức tôi hít ngược một hơi lạnh.
Bùi Niên lạnh lùng nhìn tôi.
Trần Tinh Nguyệt cười khẩy, cầm một con dao tiến lại gần tôi.
Đúng lúc này, ngoài cửa vang lên giọng nói quen thuộc.
“Báo Tử, bên trong sao ồn vậy?”
Là giọng của bố tôi, Giang Thiên Hùng!
Báo ca vội vàng cười nịnh, nói dối bên ngoài cửa:
“Ông trùm, không có chuyện gì lớn đâu ạ. Chỉ là bắt được một con bạc gian lận, đang xử lý thôi.”
Hắn vừa nói vừa định dẫn bố tôi đi chỗ khác: