Chương 6 - Cô Em Chồng Mời Khách Bằng Tiền Của Tôi
“Tấm thẻ đó là của cháu đúng không? Cháu vừa nạp 30.000 tệ à?”
Tôi không trả lời.
Chị họ thay tôi trả lời:
“Là thẻ của em họ tôi. Hứa Mộng Kỳ lén ghi lại số thẻ, trước tiên quẹt thử một món để xem có dùng được không, sau đó mới nói trong nhóm là ‘em mời’. Em họ tôi căn bản không biết chuyện này. Nó đặt mật khẩu thanh toán nên Mộng Kỳ mới không quẹt được.”
Cả nhóm im lặng vài giây.
Sau đó nổ tung dữ dội hơn.
“Chuyện này quá đáng thật đấy? Khác gì ăn trộm?”
“Nó còn gửi ảnh số dư, số dư đó rõ ràng là của chị dâu nó!”
“Nó còn gửi ảnh nói ‘chị dâu không đến tiếc thật’, dùng tiền người ta rồi còn mỉa người ta?”
“Loại người gì vậy?”
“Chị dâu nó hiền quá rồi, đổi lại là tôi đã báo cảnh sát từ lâu.”
Tôi cầm điện thoại, không nói gì.
Chị họ nhắn riêng:
“Đừng để trong lòng. Mọi người đều đứng về phía em.”
Ngày cuối cùng của kỳ nghỉ 1/5, em chồng đến nhà tôi gõ cửa.
Cô ta đứng ngoài cửa, quầng mắt thâm đen, lớp nền cũng không che nổi. Trên tay cầm một thùng sữa chua giảm giá ở siêu thị, góc thùng còn bị móp.
“Chị dâu, em đến xin lỗi chị.”
Tôi tựa vào khung cửa, không cho cô ta vào.
“Xin lỗi chuyện gì?”
“Chuyện ngày 1/5… là em sai. Em không nên lấy thẻ của chị đi quẹt. Em chỉ muốn mời mọi người ăn một bữa, để họ hàng nhìn em bằng con mắt khác…”
“Em bắt đầu tính toán từ lúc nào?” Tôi hỏi.
Cô ta sững người.
“Em thấy chị nạp 30.000 tệ, nên mới nảy ý định đó. Trước tiên em hỏi trong nhóm mọi người 1/5 sắp xếp thế nào, chị nói sẽ về nhà mẹ, thế là em chọn đúng ngày 1/5. Sau đó em đến Ngự Long Bay trước, mua một phần ngó sen nếp hoa quế để thử thẻ. Xác nhận dùng được rồi mới nói trong nhóm ‘em mời’. Từ đầu đến cuối, em chỉ nói ‘em mời’, không hề nhắc đến thẻ của chị một chữ.”
Mặt cô ta trắng bệch.
“Em không có…”
“Muốn xem lịch sử giao dịch không? Ngày 28 tháng 4, hai giờ mười phút chiều, Ngự Long Bay, một phần ngó sen nếp hoa quế, 18 tệ. Số điện thoại của em, thẻ của chị. Camera trong quán cũng có thể trích xuất.”
Môi cô ta bắt đầu run.
“Còn nữa, ngày 1/5 em ghi nợ tiêu dùng 15.780 tệ. Từ cua hoàng đế đến Mao Đài, mỗi khoản điện thoại chị đều có thông báo. Lúc em gửi ảnh cho chị, chị đang nhìn em dùng tiền của chị gọi Phật nhảy tường. Lúc em nói trong nhóm ‘hôm nay em làm chủ tiệc’, chị đang nhìn tiền của mình giúp em làm đẹp mặt.”
Nước mắt cô ta rơi xuống.
“Chị dâu, em thật sự biết sai rồi… Chỉ là nhất thời hồ đồ… Chị nể mặt mẹ, đừng chấp em nữa…”
8
“Em là em gái của Hứa Chí Cường, anh ấy giúp em là chuyện của anh ấy. Nhưng em không nên dùng cách này. Em tiêu tiền của chị, còn ôm hết công lao về mình, để họ hàng đều tưởng là em bỏ tiền. Em có nghĩ đến cảm nhận của chị không?”
“Em sẽ trả, trả hết. Chị tính xem bao nhiêu, em trả góp.”
Tôi lấy điện thoại ra, mở ghi chú:
“Trước đây em mượn 6.000 tệ để thi chứng chỉ, chưa trả. 8.000 tệ để niềng răng, trả được 2.000, còn 6.000. Đĩa ngó sen 18 tệ chị không tính. Bữa 1/5 hơn 15.000 tệ kia, vấn đề không chỉ là tiền, mà là nhân phẩm của em.”
“Trong hôm nay, chuyển trả chị 12.000 tệ em nợ trước đây. Còn bữa 1/5 15.000 tệ, em tự đi nói với mẹ và anh trai em. Hôm nay tiền không vào tài khoản, chị sẽ báo cảnh sát.”
Cô ta gật đầu, vừa khóc vừa đi. Thùng sữa chua không mang theo, để lại trước cửa nhà tôi.
Tôi chờ đến mười hai giờ đêm.
Không có chuyển khoản.
Không có tin nhắn.
Cái gọi là “trong hôm nay” của cô ta, giống hệt mọi lần trước, lại biến thành lời nói suông.
Hai ngày tiếp theo, tôi không nhận được tin nhắn nào từ em chồng.
Chị họ nói với tôi, em chồng đang đi vay tiền khắp nơi, vay một vòng nhưng chẳng ai thèm để ý.