Chương 1 - Chiếc Vòng Ngọc Vỡ
Làm vỡ chiếc vòng ngọc 82.000 tệ chỉ đền 1.800, chồng cô ta tát tôi một cái: “Cô dám báo cảnh sát à?”
Tôi đã dành dụm tiền lương suốt ba năm để mua một chiếc vòng ngọc bích màu xanh lục bảo.
Đồng nghiệp cứ nằng nặc đòi đeo thử, tôi nể mặt nên không tiện từ chối.
Lúc tháo ra, tay chị ta lỏng ra, chiếc vòng rơi xuống sàn nhà, vỡ tan tành.
Cả văn phòng im lặng mất ba giây.
Chị ta nhìn những mảnh vỡ trên sàn, hờ hững nói: “Ây da, trượt tay. Đền cô 1.800 tệ (khoảng 6 triệu VNĐ), đủ rồi chứ?”
Tôi báo cảnh sát, chị ta lập tức trở mặt: “Không phải chỉ là một cái vòng tay thôi sao, cô bị điên à? Tình nghĩa đồng nghiệp cô quăng cho chó gặm rồi hả?”
Cảnh sát đến, gọi chồng chị ta tới để hòa giải.
Cửa vừa mở, gã đàn ông đó lao vào, không nói hai lời, giáng thẳng cho tôi một cái tát.
“Vợ tao đã đền tiền mà mày còn làm mình làm mẩy, mày dám báo cảnh sát à?”
Tôi lau vết máu trên khóe miệng, bật cười.
01
Ngày tôi mua chiếc vòng ngọc đó, nhân viên bán hàng chỉnh đèn cho sáng hơn, màu xanh lục bảo trong vắt hắt ra từ thân vòng.
Tôi đứng trước quầy, ngắm nhìn tròn mười phút.
Giá niêm yết: 82.000 tệ (hơn 280 triệu VNĐ).
Tôi đã tích cóp tiền lương suốt ba năm. Mỗi tháng trừ tiền thuê nhà, điện nước, ăn uống, số tiền còn lại tôi đều gửi vào một thẻ riêng. Tôi chưa từng mua túi hàng hiệu, cũng chẳng đi du lịch ở đâu.
Cô bạn thân Đường Nhụy bảo tôi điên rồi: “Tần Chi, cậu mua cái vòng làm gì? Có ăn được đâu.”
Tôi đáp: “Tớ thích.”
Thực ra còn một câu tôi chưa nói. Tôi muốn giữ lại cho mình một thứ gì đó.
Mấy năm nay, tôi làm khâu thực thi dự án ở công ty Truyền thông Hằng Duyệt. Việc nặng việc dơ nào tôi cũng nhận. Khách hàng bắt sửa bản thảo lúc nửa đêm, tôi sửa. Sếp bắt cuối tuần đi họp, tôi đi. Đồng nghiệp đẩy báo cáo của họ sang cho tôi, tôi nhẫn nhịn làm.
Mẹ tôi luôn dặn, con gái ra ngoài xã hội, phải biết cúi đầu.
Tôi đã nghe lời bà quá lâu rồi.
Chiếc vòng đó là lần đầu tiên tôi không cúi đầu. Nó ôm lấy cổ tay tôi, mát lạnh. Mỗi lần thức đêm tăng ca đến mờ sáng, nhìn thấy nó, tôi cảm thấy những đêm thức trắng cũng không uổng phí.
Buổi họp sáng thứ Hai kết thúc, trong văn phòng vẫn đang cãi nhau ỏm tỏi về dữ liệu chạy quảng cáo tuần trước.
La Mạn mang giày cao gót bước vào, tay cầm ly Americano đá. Chị ta là người nổi bật nhất bộ phận Thương mại: dẻo miệng, biết cách lấy lòng người khác. Sếp Mạnh Khải rất thích giao các buổi tiệc tùng với khách hàng cho chị ta.
Chị ta đi ngang qua chỗ tôi, ánh mắt rơi vào cổ tay tôi.
“Tần Chi, cái vòng của cô xanh phết nhỉ.”
Tôi kéo tay áo xuống một chút: “Loại bình thường thôi.”
La Mạn bật cười, trực tiếp cúi người sát lại: “Bình thường? Cô nghĩ tôi chưa thấy đồ xịn bao giờ à? Độ trong thế này không rẻ đâu.”
Vài người xung quanh quay lại nhìn. Tôi không thích ánh mắt này. Giống như một đám người đang thò tay vào ngăn kéo của tôi vậy.
Tôi tắt bảng tính trên màn hình máy tính: “Tài liệu khách hàng tôi gửi qua email rồi, chị xem đi.”
La Mạn không tiếp lời, ngón tay đã chạm vào cổ tay tôi: “Cho tôi thử cái.”
Tôi rụt tay lại: “Không tiện đâu.”
Nụ cười trên mặt chị ta nhạt đi một chút: “Chỉ là cái vòng thôi mà, tôi có đòi mạng cô đâu.”
Tưởng Dung ngồi đối diện thò đầu ra hùa theo: “Thử một chút thì có sao? La Mạn tay thon, đeo chắc chắn đẹp lắm.”
Một nam đồng nghiệp khác cũng cười: “Tần Chi, cô đừng keo kiệt thế, đồng nghiệp đùa chút thôi mà.”
Tôi nhìn bọn họ. Những người này bình thường nhờ tôi sửa slide thuyết trình cũng mở miệng ra là “tình đồng nghiệp”. Đến lúc xảy ra lỗi thì lại bảo “ai phụ trách người nấy chịu”.
Tôi nói: “Đây là đồ cá nhân của tôi, tôi không muốn cho người khác thử.”
Văn phòng bỗng chốc im lặng.
La Mạn nhướng mày: “Chà, hôm nay nóng tính thế?”
Chị ta đặt ly cà phê xuống bàn: “Có phải cô sợ tôi đeo đẹp hơn cô không?”
Đúng lúc sếp Mạnh Khải từ phòng họp bước ra, nghe thấy câu này. Anh ta cau mày nhìn tôi: “Tần Chi, đừng vì chuyện cỏn con này mà ảnh hưởng đến không khí nhóm.”
Tôi ngẩng đầu lên: “Sếp Mạnh, đây là đồ cá nhân.”
Mặt Mạnh Khải sa sầm: “La Mạn chỉ thử một chút, có phải không trả cô đâu.”
La Mạn lập tức cười đắc ý, đưa tay ra: “Nghe thấy chưa, sếp đã lên tiếng rồi kìa.”
Chị ta nắm lấy cổ tay tôi. Tôi theo bản năng rụt lại. Nhưng tay chị ta rất khỏe.
“Đừng có né, đeo một tí có rớt miếng thịt nào đâu?”
Tôi thấy mọi người xung quanh đều đang nhìn. Người thì cười, người thì giơ điện thoại lên như đang chờ xem kịch vui.
Tôi cắn chặt răng. Khoảnh khắc đó, tôi buông lỏng tay.
Không phải vì tôi đồng ý. Mà vì tôi quá hiểu, trong cái văn phòng này, một chuyện nhỏ xíu cũng có thể bị đồn đại thành việc tôi không hòa đồng.
La Mạn từ từ tháo chiếc vòng khỏi cổ tay tôi. Móng tay chị ta cào xước cả da tôi. Khi chiếc vòng rời khỏi tay, tim tôi hẫng đi một nhịp.
Chị ta đeo vào, giơ tay lên soi dưới ánh đèn: “Cũng tàm tạm, không thần thánh đến mức đó.”
Tưởng Dung lập tức nịnh nọt: “Đẹp thật đấy, La Mạn chị đeo nhìn như phu nhân nhà giàu ấy.”
La Mạn cười càng lớn: “Tần Chi, mắt nhìn của cô cũng được đấy.”
Tôi chìa tay ra: “Xem xong rồi, trả tôi.”
La Mạn xoay xoay cổ tay: “Gấp cái gì?”
Chị ta giơ tay ra trước mặt sếp: “Sếp Mạnh, anh xem, có phải rất hợp với em không?”
Mạnh Khải thuận miệng đáp: “Ừ, đẹp đấy.”
Tôi đứng dậy: “La Mạn, trả lại cho tôi.”
La Mạn bĩu môi: “Cô người ngợm chán ngắt.”
Chị ta bắt đầu cố tuốt chiếc vòng ra. Tay chị ta đang đổ mồ hôi, lại vừa bôi kem dưỡng da tay, khiến chiếc vòng bị kẹt ở khớp xương.
Chị ta cau mày, dùng sức giật mạnh một cái.
Ngực tôi thắt lại: “Chị làm từ từ thôi.”
La Mạn mất kiên nhẫn trừng mắt: “Biết rồi biết rồi, hối cái gì mà hối.”
Giây tiếp theo, ngón tay chị ta lỏng ra.
Vệt xanh lục bảo ấy trượt khỏi lòng bàn tay chị ta. Mắt tôi dõi theo nó rơi tự do xuống.
Sàn nhà văn phòng rất cứng.
m thanh vỡ vụn vô cùng chói tai.
02
Sau âm thanh đó, cả văn phòng lặng ngắt như tờ.
Tay tôi vẫn đang dừng giữa không trung. Dưới sàn nhà là những mảnh ngọc vỡ. Mảnh lớn nhất lăn đến sát mũi giày sếp Mạnh Khải. Vẫn còn vô số mảnh vụn li ti văng tung tóe trên nền gạch trắng.
Tôi chằm chằm nhìn chúng, trong đầu chỉ còn lại một con số: 82.000.
La Mạn cũng cúi đầu nhìn. Ban đầu chị ta sững sờ, nhưng sau đó lập tức chắp tay ra sau lưng.
“Ây da.” Chị ta nói nhẹ bẫng. Cứ như thể vừa làm đổ một ly nước vậy.
Tôi ngồi xổm xuống, ngón tay dừng lại bên cạnh các mảnh vỡ. Tôi không dám chạm vào. Sợ chạm vào một cái, nó sẽ không còn giữ được cả hình dạng cuối cùng.
Tưởng Dung lí nhí: “Vỡ thật rồi kìa.”
La Mạn lập tức quay lại lườm: “Cô ngậm miệng lại.”
Tôi ngẩng lên nhìn La Mạn: “Đền đi.”
La Mạn cau mày: “Đền thì đền, cô làm thái độ gì đấy?”
Tôi đứng dậy: “Giá gốc 82.000 tệ, hóa đơn và giấy chứng nhận tôi vẫn còn giữ.”
La Mạn như nghe chuyện hài: “82.000 á? Tần Chi, cô ăn vạ ai đấy?”
Chị ta lôi điện thoại từ trong túi xách ra: “Bây giờ trên livestream đầy vòng xanh như thế, mấy trăm tệ mua được cả rổ.”
Tôi nói: “Tôi có giấy tờ mua bán đàng hoàng.”
“Giấy tờ ai biết thật hay giả?” La Mạn khoanh tay lại: “Hơn nữa, là do tự cô đồng ý cho tôi thử đấy nhé.”
Tôi nhìn thẳng chị ta: “Là chị cứ giằng lấy đòi thử.”
Chị ta cao giọng: “Ai tranh giành? Mọi người đều nhìn thấy nhé, tôi mượn đàng hoàng tử tế, tự cô đồng ý.”
Những người xung quanh đều cúi đầu. Nam đồng nghiệp lúc nãy hùa theo to nhất, giờ kéo ghế lùi lại một chút. Tưởng Dung dán mắt vào màn hình máy tính như thể bỗng dưng bận rộn lắm.
Mạnh Khải ho khan một tiếng: “Tần Chi, đừng làm ầm ĩ lên thế.”
Tôi quay sang nhìn anh ta: “Sếp Mạnh, chị ta đập vỡ đồ của tôi, tôi yêu cầu bồi thường, đây gọi là làm ầm ĩ à?”
Sắc mặt Mạnh Khải khó coi: “Chuyện xảy ra trong công ty, trước tiên cứ hòa giải nội bộ đã.”
La Mạn lập tức tiếp lời: “Đúng rồi, có cái vòng tay thôi mà, hở tí là tám vạn tám vạn, dọa ai chứ?”
Tôi sửa lại lời chị ta: “Tám vạn hai (82.000).”
La Mạn đảo mắt trắng dã: “Được, tám vạn hai, dám há mồm hét giá thật.”
Chị ta mở điện thoại, dí giao diện chuyển tiền ra trước mặt tôi: “Một ngàn tám, đủ chưa?”
Tôi không nhúc nhích.
Chị ta cau mày: “Chê ít à?”
Tôi nhắc lại: “Chiếc vòng chị làm vỡ giá 82.000 tệ.”
La Mạn cười khẩy: “Lương tháng của cô được mấy đồng? Đeo cái vòng tám vạn đi làm, cô thấy có hợp lý không?”
Câu này vừa thốt ra, có vài người trong văn phòng lại ngẩng đầu lên hóng chuyện. Chị ta như bắt được thóp: “Tôi thấy cô là cố tình ấy.”
Tôi hỏi ngược lại: “Tôi cố tình đưa cho chị làm vỡ?”
“Ai biết được?” La Mạn cười lạnh: “Bình thường cô cứ im ỉm, tâm cơ đầy mình.”
Mạnh Khải liếc tôi một cái: “Tần Chi, cô cũng đừng nói lời khó nghe.”
Sợi dây lý trí trong đầu tôi chính thức đứt phựt.
“Bây giờ là chị ta làm vỡ đồ của tôi, không phải do tôi nói lời khó nghe.”
La Mạn đập mạnh điện thoại xuống bàn: “Cho cô 1.800 là nể mặt đồng nghiệp với nhau. Cô mà còn làm loạn, một xu tôi cũng không cho.”
Tôi cúi xuống, chụp lại từng mảnh vỡ một.
Sắc mặt La Mạn thay đổi: “Cô chụp cái gì?”
Tôi không thèm đoái hoài, tiếp tục chụp sàn nhà, chụp kem dưỡng tay trên tay chị ta, chụp cả những người đang xúm lại xem. Sau đó, tôi lôi từ ngăn kéo ra bản photo hóa đơn. Đó là bản sao tôi tiện tay để ở công ty phòng hờ lúc mua vòng. Trên hóa đơn ghi rõ tên hàng, số tiền, dấu đỏ của cửa hàng.
Ánh mắt Mạnh Khải khẽ biến sắc. La Mạn thò tay ra định giật: “Ai biết được cái này có phải do cô tự in bừa ra không?”
Tôi cất hóa đơn vào túi xách: “Đừng có đụng vào.”
Mặt La Mạn đỏ bừng: “Tần Chi, cô đừng có được đằng chân lân đằng đầu!”
Tôi cầm điện thoại lên. Chị ta nhìn chằm chằm màn hình của tôi: “Cô làm cái gì?”
Tôi nói: “Báo cảnh sát.”
Cả văn phòng lập tức nháo nhào. Tưởng Dung đứng bật dậy: “Không cần thiết phải thế đâu, mọi người đều là đồng nghiệp.”
Nam đồng nghiệp kia cũng nói: “Báo cảnh sát thì quá đáng quá, làm ầm lên đến công ty mất mặt lắm.”
La Mạn lao tới đè tay lên điện thoại tôi: “Cô có bệnh à? Có tí chuyện thế này mà báo cảnh sát?”
Tôi nghiêng người né tránh. Móng tay chị ta cào xước mu bàn tay tôi, một vệt đỏ rỉ máu lập tức hiện lên.
Tôi bấm nút gọi: “Alo, tôi muốn báo cảnh sát.”
Giọng La Mạn ré lên chói tai: “Tần Chi, cô dám!”
Tôi nhìn những mảnh vỡ dưới đất: “Có người làm hỏng tài sản cá nhân trị giá 82.000 tệ của tôi, hiện tại từ chối bồi thường, còn định cướp điện thoại của tôi.”
Đầu dây bên kia yêu cầu địa chỉ. Tôi đọc rõ địa chỉ công ty.
Mạnh Khải sa sầm mặt mũi: “Tần Chi, cô nghĩ cho kỹ, chuyện bé xé ra to, không tốt cho ai đâu.”
Tôi đáp: “Với tôi đã không tốt sẵn rồi.”
La Mạn tức giận run người, chỉ thẳng vào mặt tôi: “Cô đợi đấy. Tôi gọi chồng tôi tới.”
Tôi ngước mắt nhìn chị ta: “Gọi ai tới cũng thế thôi.”
Bàn tay đang bấm số của La Mạn khựng lại. Chị ta nhìn tôi chằm chằm, như thể lần đầu tiên nhận ra mình không biết tôi là ai.
Vài phút sau, chị ta bắt đầu khóc lóc qua điện thoại: “Chồng ơi, người ta bắt nạt em. Cô ta cứ một mực đổ cho em làm vỡ cái vòng 8 vạn của cô ta, còn báo cảnh sát dọa em. Anh đến mau đi.”
Chị ta cúp máy, mắt đỏ hoe nhưng khóe miệng lại nhếch lên: “Tần Chi, đợi chồng tôi tới, tốt nhất cô vẫn cứng miệng được như thế này.”
03
Cảnh sát tới trước khi chồng La Mạn đến.