Chương 6 - Cảm ơn ai đây

“Anh nghe rõ rồi đấy. Nếu anh thấy tương lai của em gái anh quan trọng hơn cuộc hôn nhân này, anh có thể chọn. Em không cản anh.”

Anh ta đứng đực ra đó, nửa ngày không nhúc nhích.

“Lâm Niệm Niệm, em đến mức này sao?”

“Đến mức này đấy.”

“Chỉ vì 10 vạn tệ mà em đòi ly hôn với anh?”

“Không phải chuyện 10 vạn, mà là từ đầu đến cuối anh chưa từng định tôn trọng em. Từ bữa tiệc gia đình đó, cả nhà anh đã thay em đưa ra quyết định. Mẹ anh bắt em phải đội ơn, em gái anh thì tỏ vẻ đáng thương để em mềm lòng, anh thì bắt em xì tiền. Ba người các người diễn một vở kịch, chỉ mình em là đứa ngốc để các người đục nước béo cò.”

Môi anh ta run run.

“Anh không có—”

“Anh có.” Tôi quay người nhìn anh ta, “Anh lén xem điện thoại của em mà còn cho là mình có lý, anh thấy tiền của em nghiễm nhiên phải đem lo cho nhà anh. Miệng anh nói là ‘mượn’, trong lòng anh nghĩ là ‘lấy’.”

Anh ta không nói được lời nào nữa.

“Một tuần.” Tôi nói, “Em cho anh một tuần, suy nghĩ cho kỹ xem trong cuộc hôn nhân này rốt cuộc ai đang hy sinh, ai đang đòi hỏi.”

Đêm đó, tôi ngủ phòng khách.

Anh ta không đến gõ cửa.

Nhưng đến ba giờ sáng, tôi nghe thấy ngoài phòng khách có tiếng động.

Anh ta đang gọi điện thoại.

Giọng rất nhỏ, nhưng cách một cánh cửa, tôi nghe rành rọt.

“Mẹ… cô ấy đòi ly hôn… không phải chuyện tiền bạc… mẹ đừng khóc nữa… con sẽ nghĩ cách khác…”

Tôi nhắm mắt lại.

Anh ta đang gọi điện cho bà Tú Lan.

Không phải đến dỗ dành tôi.

Mà là tìm viện binh.

Chương 8

Quả nhiên, hôm sau mẹ chồng tôi đã đến.

Không đến một mình.

Bà dẫn theo cả Trần Tuyết.

Tôi đi làm về, thấy hai người họ đang ngồi trên sô pha ở phòng khách, trên bàn trà là đủ loại đồ tẩm bổ và trái cây họ mang tới.

Nhìn cái thế trận này, rõ ràng là chuẩn bị tinh thần để nói chuyện dài hơi.

Bà Tú Lan thấy tôi vào cửa, lập tức đứng dậy, mặt mày hớn hở.

“Niệm Niệm về rồi à? Mau ngồi đi, mẹ vừa hâm nóng canh mộc nhĩ trắng cho con đấy.”

Tôi thay dép, không ngồi, đứng ngay ngoài cửa nhìn họ.

“Mẹ, có chuyện gì mẹ cứ nói thẳng đi.”

Nụ cười trên mặt bà Tú Lan hơi tắt, bà kéo tay tôi bắt tôi ngồi xuống.

“Niệm Niệm à, mẹ biết mấy ngày nay trong lòng con không thoải mái. Con với thằng Hạo cãi nhau, trong lòng mẹ cũng xót lắm.”

Bà vỗ vỗ lên tay tôi, giọng điệu đặc biệt dịu dàng.

“Nhưng người một nhà với nhau mà, có chuyện gì cứ ngồi xuống từ từ nói, đừng động tí là đòi ly hôn. Hai đứa cưới nhau ba năm rồi, tình cảm tốt biết bao—”

“Mẹ, mẹ đến đây là muốn khuyên con bỏ tiền ra phải không?”

Sắc mặt bà Tú Lan cứng đờ trong tích tắc.

“Mẹ không có ý đó—”

“Vậy mẹ có ý gì?”

Trần Tuyết bên cạnh lúc này mới lên tiếng, giọng rất nhỏ, hơi run run.

“Chị dâu, tất cả là tại em. Nếu chị thực sự không muốn, em sẽ không đi nữa.”

Cô ta cúi gằm mặt, hai tay xoắn vào nhau, trông tủi thân vô cùng.

Thật là một màn khổ nhục kế xuất sắc.

Đầu tiên để mẹ chồng đánh bài tình cảm, sau đó để em chồng lùi một bước—bước lùi ấy, chính là đợi tôi chủ động kéo cô ta lại.

Lâm Niệm Niệm của ngày trước, có lẽ đã thực sự mềm lòng.

Nhưng hôm nay thì không.

“Tiểu Tuyết, em muốn đi thì cứ đi, chị chưa từng cản em.”

Trần Tuyết ngẩng lên nhìn tôi.

“Chuyện tiền bạc em cứ tìm anh trai em, bố mẹ em, hoặc tự em nghĩ cách. Nhưng đừng tìm chị.”

Sắc mặt bà Tú Lan thay đổi.

“Niệm Niệm, con nói thế là sao—Chúng ta là người một nhà!”

“Mẹ, con và Trần Hạo là người một nhà. Tiểu Tuyết là con gái mẹ, không phải con gái con. Chuyện du học của em ấy, bậc làm cha làm mẹ như mọi người cứ việc lo liệu, con không có nghĩa vụ.”

“Cô—”

“Hơn nữa,” tôi nhìn thẳng bà Tú Lan, “Mẹ, con muốn hỏi mẹ một chuyện. Trần Hạo mỗi tháng chuyển cho mẹ 3 nghìn tệ, chuyện này mẹ định cho con một lời giải thích thế nào đây?”