Chương 5 - Bí Mật Của Phiên Dịch Viên Động Vật

Anh sẽ bất ngờ xuất hiện trong ống kính khi tôi livestream, tuyên bố chủ quyền.

“Chào mọi người, tôi là bạn trai của Khương Trì.”

Bình luận lập tức phát điên.

【Trời ơi! Viện trưởng cao lạnh vậy mà là bạn trai của streamer?!】

【CP tôi ship thành thật rồi à?!】

【Tôi bê cục dân chính tới cho hai người đây, xin kết hôn ngay tại chỗ!】

Đương nhiên Lâm Vi Vi cũng thấy được.

Cô ta không cam lòng, lại nghĩ ra chiêu trò mới.

Cô ta liên hệ với mấy tài khoản marketing chuyên gây chuyện, dẫn chiến trên mạng, bắt đầu điên cuồng tung ra “phốt đen” của tôi.

Nói tôi căn bản không biết giao tiếp với động vật, tất cả mọi chuyện trước đây đều là kịch bản tôi và Yến Từ cùng nhau tạo ra để PR.

Nói tôi vì nổi tiếng mà bất chấp thủ đoạn, là một kẻ lừa đảo từ đầu đến chân.

Trong một thời gian, trên mạng đầy tiếng mắng chửi.

Phòng livestream của tôi bị báo cáo đến mức bị khóa, trước cửa tiệm hoa cũng bị người ta tạt sơn đỏ.

Yến Từ muốn giúp tôi xử lý, bị tôi ngăn lại.

“Đây là chuyện của tôi, tôi tự làm.”

Tôi nói với Yến Từ:

“Giúp tôi một việc. Lấy danh nghĩa ‘Nhà Của Tình Yêu’ tổ chức một hoạt động nhận nuôi động vật lang thang. Tôi muốn livestream.”

7.

Yến Từ lập tức hiểu ý định của tôi.

Anh dùng tất cả các mối quan hệ và tài nguyên của mình.

Ba ngày sau, một buổi nhận nuôi động vật lang thang quy mô chưa từng có được tổ chức tại quảng trường lớn nhất trung tâm thành phố.

Gần như tất cả các kênh truyền thông chính thống của thành phố đều có mặt tại hiện trường.

Tôi đứng giữa sân khấu tạm thời, đối diện với vô số ống kính và những ánh mắt nghi ngờ dưới khán đài.

Lâm Vi Vi cũng đến.

Cô ta đứng ở hàng đầu đám đông, khoanh tay, vẻ mặt như đang chờ xem trò hay.

Livestream bắt đầu, số người xem online lập tức vượt mốc một triệu.

Tôi không nói lời thừa nào, trực tiếp bảo nhân viên đưa con vật đầu tiên cần được “phiên dịch” lên.

Đó là một con chó ta bị mất một chân sau vì tai nạn xe.

Nó rất nhát gan, cả người run rẩy, không dám nhìn người.

Tôi ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng xoa đầu nó.

【Mình đau quá… mình sợ quá… tại sao họ lại nhìn mình như vậy? Mình rất xấu sao?】

Tim tôi thắt lại.

Tôi ngẩng đầu, nhìn vào ống kính, dịch lại tiếng lòng của nó không sai một chữ.

“Nó đang hỏi, nó có phải rất xấu không. Nó rất sợ.”

Dưới khán đài im phăng phắc.

Rất nhiều người đỏ cả mắt.

Tiếp đó là con thứ hai, con thứ ba…

Một con mèo cam từng bị chủ cũ ngược đãi, tràn đầy thù địch với loài người.

【Đừng chạm vào tôi! Các người đều là người xấu! Đều sẽ làm hại tôi!】

Một con Poodle già mù mắt, bị vứt bỏ trong thùng rác.

【Chủ nhân của tôi đâu? Người ấy không cần tôi nữa sao? Tôi chỉ già rồi, không nhìn thấy nữa thôi mà…】

Mỗi khi tôi dịch một câu, hiện trường lại vang lên thêm một mảng tiếng sụt sùi.

Bình luận trong livestream cũng từ nghi ngờ lúc đầu biến thành phủ kín màn hình bằng những dòng “đau lòng”.

Sắc mặt Lâm Vi Vi càng lúc càng khó coi.

Cô ta đột nhiên lao lên sân khấu, chỉ vào tôi hét lớn:

“Cô đang diễn kịch! Đồ lừa đảo! Những thứ này đều là kịch bản cô sắp xếp từ trước!”

Cô ta vừa dứt lời, một con Ngao Tây Tạng màu đen vốn luôn nằm trong góc, không cho bất cứ ai đến gần, đột nhiên đứng dậy.

Nó gầm lên với Lâm Vi Vi một tiếng vang như sấm.

Tất cả mọi người đều giật mình hoảng sợ.

Con Ngao Tây Tạng đó được trạm cứu trợ cứu ra từ một đấu trường chó bất hợp pháp, tính tình hung bạo, tính công kích cực mạnh.

Nó nhìn chằm chằm Lâm Vi Vi, nhe răng, từ cổ họng phát ra tiếng gầm gừ uy hiếp.

【Người phụ nữ này! Chính là cô ta! Chính cô ta sai người nhốt tôi vào lồng, bắt tôi đánh nhau với những con chó khác! Tôi hận cô ta!】

Tôi khiếp sợ nhìn về phía Lâm Vi Vi.

Cô ta sợ đến mức chân mềm nhũn, ngồi phịch xuống đất, sắc mặt trắng bệch như giấy.

“Không… không phải tôi…”

Tôi đi đến bên cạnh con Ngao Tây Tạng, dưới ánh mắt kinh hãi của mọi người, đưa tay trấn an nó.

Vậy mà nó thật sự chậm rãi bình tĩnh lại, dùng đầu cọ vào lòng bàn tay tôi.

Tôi nhìn Lâm Vi Vi, gằn từng chữ:

“Nó nói, là cô nhốt nó vào đấu trường chó.”

Cả hiện trường xôn xao.

Cảnh sát nhanh chóng chạy tới, đưa Lâm Vi Vi đang nói năng lộn xộn đi.

Sau này tôi mới biết, vì muốn kiếm tiền, cô ta lén đầu tư vào một đấu trường chó bất hợp pháp.

Còn con Samoyed kia cũng là do cô ta cố ý cho ăn chocolate, muốn nhân cơ hội bám lấy Yến Từ.

Sự thật được phơi bày, danh tiếng của tôi không chỉ quay trở lại, mà còn đạt đến độ cao chưa từng có.

Hoạt động kết thúc, Yến Từ tìm được tôi ở hậu trường.

Anh không nói gì cả, chỉ đi tới, ôm chặt lấy tôi.

“Vất vả rồi.”

“Không vất vả.” Tôi vùi mặt vào ngực anh, giọng hơi nghèn nghẹn, “Chỉ hơi mệt thôi.”

“Vậy ngủ một lát đi.”

Anh bế ngang tôi lên, đi xuyên qua ánh mắt của tất cả mọi người, bước về phía xe của anh.

“Anh đưa em về nhà.”