Chương 8 - Bí Mật Của Mỹ Hoa

Hai chữ:

“Vào đi.”

Cửa bên của phòng tiệc bị đẩy ra.

Thẩm Viễn Sơn bước vào.

Theo sau ông là Thẩm Nhược Lan.

Phía sau nữa là giám đốc Chu cùng hai cảnh sát mặc cảnh phục.

Khoảnh khắc nhìn thấy cảnh sát, Triệu Mỹ Hoa như bị rút sạch xương cốt.

Thân thể bà ngả về phía sau. Chiếc ghế chẳng kịp đỡ, khiến bà ngã ngồi thẳng xuống đất.

Lâm Kiến Quốc đứng nguyên tại chỗ, môi run lẩy bẩy.

Sắc mặt trắng bệch, chẳng còn chút huyết sắc.

Thẩm Viễn Sơn không nhìn bọn họ.

Ông chỉ nhìn tôi.

Rồi bước đến trước mặt tôi.

Chiều cao của ông gần bằng tôi.

Đường nét chân mày, đôi mắt cũng giống.

Ông không nói lời nào.

Chỉ vỗ mạnh lên vai tôi.

Một cái vỗ rất nặng.

Thẩm Nhược Lan đứng cạnh ông, nước mắt không rơi, nhưng bờ môi vẫn run rẩy.

Bà mặc một chiếc áo trắng giản dị.

Trên tay vẫn đeo chiếc nhẫn cưới ấy.

Lặng lẽ nhìn tôi.

Sau đó bà làm một chuyện.

Bà bước đến trước mặt Triệu Mỹ Hoa.

Cúi đầu nhìn người phụ nữ đang ngồi bệt dưới đất.

Triệu Mỹ Hoa ngẩng đầu, đối diện ánh mắt bà.

Hai người phụ nữ, một người đứng, một người ngồi dưới đất.

Thẩm Nhược Lan lên tiếng.

Giọng rất khẽ.

Nhưng cả phòng tiệc đều nghe rõ.

“Cảm ơn bà đã thay tôi nuôi thằng bé khôn lớn.”

Bà ngừng một lát.

“Nhưng hai mươi hai năm bà đã đánh cắp tôi nhất định phải đòi lại.”

Miệng Triệu Mỹ Hoa há ra.

Chẳng có âm thanh nào.

Chỉ có nước mắt.

Không ngừng tuôn xuống.

Khi cảnh sát bước tới, Lâm Kiến Quốc không bỏ chạy.

Ông đứng nguyên tại chỗ, giống như một cọc gỗ đã bị nước ngâm đến mục ruỗng.

Đến khi còng tay khóa lại, môi ông khẽ động.

“Tôi… tôi có thể nói một câu không?”

Tôi nhìn ông.

“Ông nói đi.”

Ông cúi đầu, giọng nói như bị đào lên từ nơi sâu thẳm nhất.

“Năm ấy, khi người kia tìm đến chúng tôi, hắn nói đứa trẻ này đến từ cô nhi viện… Chúng tôi không hỏi… Chúng tôi không dám hỏi…”

“Không dám hỏi?”

Tôi nghe thấy giọng mình lạnh đi.

“Vậy mỗi quý có hai mươi nghìn tệ chuyển vào tài khoản, ông cũng không dám hỏi sao?”

Màn chiếu chuyển sang trang tiếp theo.

Sao kê ngân hàng.

Thời gian, số tiền, tài khoản chuyển khoản, từng dòng được liệt kê rõ ràng.

Từ tháng Tư năm 2002 đến tháng Ba năm 2012.

Tròn mười năm.

Mỗi quý hai mươi nghìn tệ.

Tổng cộng tám trăm nghìn tệ.

Tài khoản chuyển tiền thuộc về một công ty bình phong, người đại diện pháp luật là một cái tên chưa từng xuất hiện ở nơi nào khác.

Nhưng đội ngũ pháp chế đã lần theo dấu vết phía sau, truy ra Lưu Khánh Đường.

“Không dám hỏi, phải không?”

Tôi ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào mắt Lâm Kiến Quốc.

“Vậy còn mảnh giấy này?”

Tôi lấy ra một túi vật chứng trong suốt.

Bên trong là mảnh giấy ố vàng ấy.

“Đứa trẻ đã được đưa đến. Sau này đừng liên lạc nữa.”

“Thứ này được tìm thấy trong chiếc hộp sắt nằm dưới cùng tủ sách của ông.”

“Ông chẳng những dám hỏi, mà còn dám nhận tiền.”

Toàn thân Lâm Kiến Quốc run rẩy.

Miệng ông há hốc, chẳng khác con cá bị ném lên bờ.

Không thể thốt ra lời nào.

Triệu Mỹ Hoa vùng vẫy bò dậy từ dưới đất.

Lớp trang điểm đã nhòe nhoẹt.

Váy cũng nhăn nhúm.

Chiếc váy liền thân mà bà từng hết lần này đến lần khác ngắm nghía trước gương, giờ đây đã nhàu nát chẳng khác một mảnh giẻ lau.

“Lâm Trạch!” Bà hét lên.

“Ta nuôi con suốt hai mươi hai năm!”

“Hai mươi hai năm đấy!”

“Con lại đối xử với ta như thế này sao?!”

Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía bà.

Bạn học của tôi, giảng viên hướng dẫn, người phóng viên ngồi trong góc, tất cả mọi người.

Tôi đứng thẳng người.

Nhìn bà.

“Nuôi tôi hai mươi hai năm.”

“Đúng.”

“Bà có biết Thẩm Nhược Lan đã tìm kiếm tôi bao nhiêu năm không?”

Bờ môi bà run rẩy.

“Cũng là hai mươi hai năm.”

“Bà nuôi một đứa trẻ bị đánh cắp suốt hai mươi hai năm. Còn bà ấy tìm kiếm đứa con bị đánh cắp suốt hai mươi hai năm.”

“Bà cảm thấy giữa hai người, ai mới là người đau khổ hơn?”

Nước mắt Triệu Mỹ Hoa rơi như chuỗi ngọc đứt dây.

Nhưng tôi không dừng lại.

“Bà dạy tôi nói tiếng Đức… À không đúng, bà chưa từng dạy tôi tiếng Đức. Ngay cả tiếng Đức là gì bà cũng chẳng biết.”

“Bà nói với tất cả mọi người rằng bà từng sống ở Đức tám năm. Bà chỉ vào những bức ảnh tìm được trên mạng, nói đó là ảnh lưu niệm thời trẻ của mình. Bà lấy cuộc đời người khác gán lên bản thân, rồi lại ôm đứa con của người khác vào lòng.”

“Bà không phải mẹ tôi.”

“Từ trước đến nay đều không phải.”

Chân Triệu Mỹ Hoa mềm nhũn. Nếu không nhờ viên cảnh sát bên cạnh đỡ một cái, bà đã lại ngã ngồi xuống đất.

Bà khóc đến mức không thở nổi.

Trong miệng chỉ lặp đi lặp lại một câu.

“Ta từng đối tốt với con… Ta thật sự từng đối tốt với con…”

Tôi không nói gì.

Đúng vậy.

Những chiếc sủi cảo ấy là thật.

Bát canh sườn ấy là thật.

Những lần bà là áo sơ mi khi thời tiết giao mùa cũng là thật.

Nhưng những việc ấy không thể dùng để bù trừ tội lỗi đánh cắp một đứa trẻ sơ sinh.

Vĩnh viễn không thể.

Cảnh sát dẫn hai người họ ra ngoài.

Khi đến cửa, Triệu Mỹ Hoa bất chợt quay đầu, gọi lớn một câu.

“Auf Wiedersehen…”

Tạm biệt.

Có lẽ đây là câu tiếng Đức duy nhất bà nói đúng trong đời.

Chỉ có điều, phát âm vẫn sai.