Chương 4 - Bảy Năm Cô Đơn

“Tôi có thể đọc từng khoản một.”

Phó Trầm giữ cuốn sổ. “Anh trả.”

Mẹ anh cuống lên. “Tiểu Trầm!”

“Mẹ, đừng nói nữa.”

Anh nhìn tôi. “Tiền anh trả, em đừng đi.”

Tôi thu đồ lại. “Trả tiền và em đi là hai chuyện khác nhau.”

Anh bước tới trước mặt tôi. “Bảy năm không nên kết thúc như thế này.”

Tôi nói: “Em cũng từng nghĩ vậy.”

Giây tiếp theo, tôi mở video tiệc cuối năm, đặt lên bàn trà.

Trong phòng khách chỉ còn tiếng nhạc từ video.

Tôi nói: “Sau này em mới biết, thật ra nó đã kết thúc từ lâu rồi.”

PHẦN 6

Mẹ Phó Trầm giật lấy điện thoại, tắt video. “Đây là thứ linh tinh gì vậy?”

Tôi nói: “Cuộc sống ở Bắc Kinh của con trai cô.”

Phó Trầm đứng nguyên tại chỗ, mặt không còn chút máu.

Bố anh nhìn anh. “Tiểu Trầm, chuyện này là thật sao?”

Cổ họng Phó Trầm căng lại. “Bố, con…”

Mẹ anh lập tức ngắt lời: “Đàn ông nhất thời hồ đồ thì có gì ghê gớm!”

Tôi nhìn bà. “Không phải tôi quay.”

Phó Trầm hỏi: “Ai gửi cho em?”

Tôi nói: “Anh có thể từ từ điều tra.”

Anh cúi đầu. “Vãn Vãn, sau lần đó anh đã muốn chấm dứt.”

Tôi hỏi: “Chấm dứt đến mức năm nay kỷ niệm bảy năm vẫn bao trọn nhà hàng?”

Anh nhắm mắt.

Điện thoại của Tống Thanh Nghi gọi tới. Phó Trầm không nghe.

Tôi nói: “Nghe đi.”

Tôi thay anh bật loa ngoài.

Tống Thanh Nghi mang giọng khóc: “Anh Phó, Giang Vãn có làm khó anh không?”

Phó Trầm nhìn tôi. “Thanh Nghi, video là em gửi sao?”

Cô ta khựng lại. “Video gì?”

“Hậu trường tiệc cuối năm.”

“Không phải em.”

Tôi lên tiếng: “Tống Thanh Nghi, ba năm trước cô đã biết tôi, cô nói cô không vô tội.”

Giọng cô ta lập tức cao lên: “Giang Vãn, anh Phó nói tình cảm của hai người từ lâu đã nhạt rồi.”

Phó Trầm bỗng ngẩng đầu. “Anh nói khi nào?”

Tống Thanh Nghi: “Anh nói cô ấy chỉ biết xoay quanh bố mẹ anh, nói anh rất mệt.”

Tôi gật đầu. “Hóa ra anh giới thiệu em như vậy.”

Anh lập tức nói: “Đó là lời nói lúc tức giận.”

Tống Thanh Nghi tiếp tục: “Em ở bên anh thức đêm, uống rượu, bị lãnh đạo mắng, dựa vào đâu bây giờ cô ấy quay về đòi danh phận?”

Tôi nói: “Danh phận tặng cô. Nợ cũng tặng cô một nửa, cô nhận không?”

Tống Thanh Nghi không nói nữa.

Phó Trầm nhìn điện thoại. “Thanh Nghi, tám mươi nghìn tiền thuê nhà đó em biết nguồn gốc không?”

Cô ta do dự. “Anh nói là tiền thưởng.”

“Khăn choàng thì sao?”

“Anh nói không đeo nữa.”

“Anh nói không đeo khi nào?”

Tiếng khóc của Tống Thanh Nghi nhỏ dần. “Anh Phó, bây giờ anh vì cô ấy mà xét hỏi em?”

Tôi lấy ảnh chụp màn hình ra. “Ba năm trước cô từng theo dõi tài khoản phụ của tôi, xem vé xe tôi đăng rồi lại đăng loại giống hệt. Xem chiếc khăn tôi đan rồi mới bảo anh ấy đưa khăn cho cô.”

Phó Trầm cầm ảnh chụp màn hình, ngón tay siết chặt. “Thanh Nghi, những chuyện này là thật?”

Tống Thanh Nghi khóc lớn: “Em chỉ muốn biết cô ấy là người thế nào!”

“Biết rồi, cô bắt đầu thay thế.”

Trong điện thoại chỉ còn tiếng thở.

Giọng Phó Trầm rất thấp: Tại sao em làm vậy?”

Tống Thanh Nghi: “Vì em không cam lòng. Em ở bên anh tại Bắc Kinh ba năm, cô ấy ở quê dựa vào đâu mà giữ vị trí đó?”

Tôi nhìn Phó Trầm. “Bây giờ anh nghe thấy rồi.”

Mắt Phó Trầm đỏ lên. “Anh không biết cô ấy…”

“Anh biết. Anh biết cô ấy vượt giới hạn, biết cô ấy khiêu khích, biết cô ấy muốn vị trí đó, chỉ là anh tận hưởng.”

Mẹ Phó Trầm đột nhiên đứng bật dậy. “Đủ rồi!”

Tôi cất ảnh chụp màn hình, đẩy giấy xác nhận khoản nợ đến trước mặt Phó Trầm. “Ký tên.”

Anh nhìn tờ giấy. “Ký rồi em sẽ quay về sao?”

“Ký rồi chỉ là bắt đầu trả tiền.”

Anh cầm bút. “Anh ký.”

Khi ký xong tên, Tống Thanh Nghi vẫn còn khóc ở đầu dây bên kia.

Tôi cúp máy.

Phó Trầm ngẩng đầu. “Tối nay em có thể đừng đi không?”

“Không thể.”

PHẦN 7

Phó Trầm bắt đầu trả tiền.

Khoản đầu tiên vào tài khoản, anh gửi WeChat: 【Vãn Vãn, hôm nay anh đưa mẹ đi tái khám.】

Tôi không trả lời.

Tin thứ hai: 【Có ba loại thuốc của bà không thể uống cùng nhau, trước đây anh không biết.】

Tin thứ ba: 【Tối bố ho rất dữ, anh đưa ông vào bệnh viện.】

Tôi không trả lời.

Nửa tiếng sau, tin nhắn thoại gửi tới. “Giang Vãn, anh đang ở khoa cấp cứu.”

Trong nền, mẹ Phó Trầm phàn nàn: “Đăng ký khám sao chậm thế, trước đây Vãn Vãn đều làm sẵn.”

Giọng Phó Trầm mệt mỏi. “Mẹ, đừng nói nữa.”

Bố anh ho hai tiếng. “Tiểu Trầm, hỏi Vãn Vãn xem thuốc ho mua ở đâu.”

Phó Trầm im lặng vài giây. “Bố, cô ấy sẽ không quay lại nữa.”

Tôi xóa tin nhắn thoại.

Ngày hôm sau, Phó Trầm xuất hiện dưới lầu chỗ tôi ở, trên tay cầm đồ ăn sáng.

“Anh biết chỗ này bằng cách nào?”

“Chủ nhà nói.”

Tôi lạnh mặt. “Anh điều tra em?”

Anh giải thích. “Anh chỉ lo cho em.”

“Phó Trầm, đừng gọi kiểm soát là lo lắng.”

Anh đưa đồ ăn sáng sang. “Trước đây dạ dày em không tốt.”

“Dạ dày em không tốt là vì thường xuyên ở bệnh viện chăm bố mẹ anh đến lỡ giờ ăn.”

Tay anh cứng lại.

“Vãn Vãn, mấy ngày nay anh mới biết trước đây em vất vả đến mức nào.”

“Biết quá muộn.”

Mắt anh đỏ lên. “Tối qua bố anh cấp cứu, một mình anh xếp hàng, đóng tiền, lấy thuốc, mẹ lại cứ nổi nóng. Anh đứng ngoài hành lang, đột nhiên nhớ đến em.”

“Ồ.”

“Trước đây anh nghĩ em ở quê nhàn nhã, anh sai rồi.”