Chương 10 - Bảy Lần Xem Mắt Mà Không Ai Chọn
Chị ta hít một hơi thật sâu, giơ tay chỉ thẳng vào tôi.
“Là Hàn Đào ép em. Nó từ nhỏ đã ghen tị với em, năm bố em mất, nó cố tình nhốt em trong nhà vệ sinh, làm em lỡ mất việc gặp bố lần cuối.”
Mẹ tôi đột ngột đứng phắt dậy.
“Tuyết Oánh, lời này không được nói bậy.”
Dì cả cũng sững sờ: “Tuyết Oánh…”
Hàn Tuyết Oánh vừa khóc vừa nói: “Mẹ, mẹ quên rồi sao? Hôm đó rõ ràng con chuẩn bị đến bệnh viện, là Đào Đào kéo con lại nói muốn cho con xem đồ, sau đó ổ khóa cửa hỏng, con đã khóc rất lâu.”
Đầu óc tôi ong lên một tiếng.
Hôm đó tôi vẫn nhớ.
Năm tôi mười hai tuổi, Hàn Tuyết Oánh nói chị ta không muốn đến bệnh viện, không muốn nhìn thấy bố mình bị cắm ống thở.
Chị ta trốn trong nhà vệ sinh nhà tôi, bảo tôi đừng nói với dì cả.
Sau đó dì cả không tìm thấy chị ta, cuống quýt cả lên.
Tôi đã gánh cái tội danh đó thay chị ta mười mấy năm trời.
Tôi dõng dạc nói: “Là do chính chị trốn vào đó.”
Hàn Tuyết Oánh gào lên the thé: “Mày nói dối!”
Dì cả quay phắt đầu lại nhìn tôi, ánh mắt đột nhiên ngập tràn hận thù.
“Hóa ra thật sự là do mày.”
Mẹ tôi cuống cuồng giải thích: “Chị cả, năm đó Đào Đào cũng chỉ là một đứa trẻ thôi.”
“Chỉ là một đứa trẻ mà đã có thể làm Tuyết Oánh không được gặp bố nó lần cuối sao?”
Dì cả lao tới.
Lần này Lục Cảnh Minh không kịp cản.
Một cái tát giáng xuống mặt tôi, âm thanh chát chúa vang lên.
Tôi nghiêng đầu sang một bên, trong miệng có vị máu tanh.
Mọi người trong phòng đều sững sờ.
Hàn Tuyết Oánh cũng sững sờ, ngay sau đó trong mắt ánh lên một tia hả hê.
Tôi chậm rãi ngẩng đầu lên.
“Đánh xong chưa?”
Dì cả thở hổn hển: “Cái tát này, là tao đánh thay bố con Tuyết Oánh.”
Tôi gật đầu.
“Vậy tôi cũng sẽ nói một câu thay một người.”
Tôi bước đến bên chiếc tủ cũ, kéo ngăn kéo dưới cùng ra.
Bên trong có một chiếc hộp sắt.
Trong hộp sắt đè lên chính là tờ giấy khen từng bị nói là đã bị xé rách, và một cuộn băng cassette cũ.
Nhìn thấy cuộn băng cassette, sắc mặt mẹ tôi lập tức biến đổi.
“Đào Đào, sao con vẫn còn giữ cái này?”
Tôi cầm cuộn băng lên.
“Bởi vì năm đó mẹ mua máy ghi âm để học tiếng Anh, trùng hợp để ngay cửa nhà vệ sinh nên đã ghi lại được cảnh chị khóc lóc cầu xin tôi đừng mách với dì cả.”
Hàn Tuyết Oánh hoàn toàn đông cứng.
Tôi nhìn chị ta.
“Chị có muốn nghe thử xem, năm đó chị đã nói những gì không?”
9
“Đừng bật.”
Hàn Tuyết Oánh lao tới định cướp cuộn băng.
Nhưng Lục Cảnh Minh nhanh tay hơn một bước, cầm hộp sắt né sang một bên.
Sắc mặt dì cả tối sầm: “Một cuộn băng rách nát thì chứng minh được cái gì? Ai biết được có phải mày thu âm sau đó không.”
Tôi bình thản đáp: “Bên trên có ghi ngày tháng, đài cát-sét vẫn còn. Dì cũng có thể tiếp tục nói là đồ giả.”
Hàn Tuyết Oánh run rẩy cất tiếng: “Đào Đào, chuyện qua lâu rồi, cần gì phải bới móc lại?”
Tôi nhìn thẳng vào chị ta.
“Chẳng phải vừa nãy chị bới móc thuận tay lắm sao?”
Chu Thừa An nhìn chằm chằm vào cuộn băng, vẻ mặt phức tạp.
“Tuyết Oánh, rốt cuộc hôm đó đã xảy ra chuyện gì?”
Chị ta khóc lóc lắc đầu.
“Em không nhớ, lúc đó em còn quá nhỏ.”
Tôi nói: “Chị nhớ rất rõ. Chị chỉ không ngờ là tôi vẫn còn giữ nó thôi.”
Lục Cảnh Minh đưa cuộn băng cho mẹ tôi.
“Dì ơi, dì bật đi.”
Tay mẹ tôi run lẩy bẩy.
Chiếc đài cát-sét được lôi từ trong tủ ra đã bám đầy bụi.
Phím bấm phát ra tiếng “lách cách”, sau những tiếng rè rè, tiếng khóc của Hàn Tuyết Oánh mười hai tuổi vang lên.
“Đào Đào, chị không muốn đến bệnh viện.”
“Chị sợ.”
“Có phải bố chị sắp chết không?”
“Em đừng nói với mẹ chị nhé, chị không muốn nhìn thấy bố chị như thế đâu.”
Trong đoạn ghi âm, tôi nói nhỏ: “Nhưng dì cả sẽ lo lắng lắm.”
Hàn Tuyết Oánh khóc lóc ầm ĩ hơn.
“Em cứ nói là chị bị em kéo lại, có được không? Dù sao thì mẹ em cũng sẽ không mắng em đâu.”
Tưởng như đoạn ghi âm đã kết thúc.
Cả căn phòng im phăng phắc.
Mặt dì cả từ đỏ chuyển sang trắng bệch.
Mẹ tôi bưng mặt, nước mắt tuôn rơi lã chã.
Đoạn ghi âm vẫn tiếp tục.
Tôi lúc mười hai tuổi nói: “Mẹ em cũng sẽ mắng em mà.”
Hàn Tuyết Oánh nói: “Vậy em giúp chị đi, chị sẽ nói em là người tốt nhất với chị.”
Băng ngừng chạy.
Không ai cất lời.
Dì cả bám chặt vào ghế sô pha, cả người như sụp đổ.
Tôi lên tiếng phá vỡ sự im lặng: “Hôm đó tôi đã giúp chị ta. Sau đó bố chị ta mất, chị ta khóc lóc nói là do tôi hại. Tất cả mọi người đều tin.”
Mẹ tôi khóc nấc lên: “Đào Đào, mẹ xin lỗi, mẹ không biết…”
Tôi nhìn bà.
“Mẹ không phải là không biết, mà là mẹ không dám hỏi.”
Mặt bà tái nhợt.
Hàn Tuyết Oánh đột nhiên quỳ sụp xuống.
“Đào Đào, chị sai rồi.”
Hành động này quá bất ngờ khiến dì cả cũng không kịp phản ứng.
Chị ta quỳ rất chuẩn, đầu gối chạm đất nhưng lưng vẫn thẳng tắp.
“Lúc đó chị sợ quá, chị không dám nhận. Sau này càng giấu thì càng lâu, chị cũng không biết phải làm sao nữa.”
Tôi nhạt nhẽo đáp: “Đứng lên đi, đừng diễn nữa.”
Chị ta vừa khóc vừa bò tới, túm lấy gấu quần tôi.